Sie suchten nach: Öyle daha iyi olur (Türkisch - Englisch)

daha iyi olur.
it gets better.

bunu yapmasan daha iyi olur.
you had better not do that.

gelince konussak daha iyi olur
when will you come to turkey?

kendim gitsem daha iyi olur.
i'd better go myself.

sanırım onu yapmasan daha iyi olur.
i think it'd be better if you didn't do that.

sanırım burada kalsam daha iyi olur.
i think i'd better stay here.

erken başlamak daha iyi olur muydu?
would it be better to start early?

saldırmaktan vazgeçerseniz sizin için daha iyi olur.
and if ye cease (from persecuting the believers) it will be better for you, but if ye return (to the attack) we also shall return.

bensiz daha iyi olurdun.
you'd be better off without me.

5’teki görseller orada olsa çok daha iyi olur.
it would be much better if the visuals on 5 is over there.

mademki yağmur yağıyor, evde kalsan daha iyi olur.
since it's raining, it would be better it you stayed at home.

bu ondan daha iyi olurdu.
this would be better than that.

otobüsü kaçırma ihtimalinden dolayı gitmen daha iyi olur.
you'd better get going in case you miss the bus.

Öyleyse acele etsek iyi olur.
we'd better hurry then.

bence yağmur yağarsa diye bir şemsiye alman daha iyi olur.
i think you'd better take an umbrella in case it rains.

bunları görüptde dinlemek yerine ders çalışman daha iyi olur aslında
you'd better study rather than listen and see them

bu sayede difüzyon etkisi sınırlı olur ve çözünürlük daha iyi olur.
this means that the diffusion is limited and the resolution is improved.

bugün yatakta kalsan daha iyi olurdu.
it would be better for you to stay in bed today.

ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.
before that, we had better make sure of the fact.

bunları aşağılamak yerine yapıcı eleştirilerle desteklemek daha iyi olur." dedi.
it is better to support them with constructive criticism rather than simply looking down on them," cnn turk tv commentator ali saydam said.