Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o iş bitti.
that job's finished.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
İşim bitti!
i'm finished!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benim işim bitti.
my work is done.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onun onunla işi bitti.
he has nothing to do with it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
telefonla işin bitti mi?
are you through with the phone?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
göz atma işiniz bitti mi?
have you done checking?
Letzte Aktualisierung: 2015-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sanırım burada işimiz bitti.
i think we're finished here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"... en genç cumhuriyetçi," tamam, işte bitti.
"... youngest republican," okay, we're finished.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ayaklanma var! hey, tepegözün işi bitti. kapan.
there's a riot! hey, elmo's done: off.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
büyüklük taslayanlar da: “bizim hepimiz ateşin içindeyiz. allah kulları arasında vereceği hükmü verdi, iş bitti!”
then those who waxed proud shall say, 'every one of us is in it; indeed, god already has passed judgment between his servants.'