Sie suchten nach: şüphelenildiğini (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

şüphelenildiğini

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

trajkovski, firmaların yasadışı yollardan yurtdışına 7,5 milyon avro gönderdiklerinden şüphelenildiğini söyledi.

Englisch

he said the firms are suspected of illegally sending abroad 7.5m euros.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

aralarında patriklik görevinin potansiyel adaylarının da yer aldığı toplam 20 üst düzey ortodoks din adamının securitate ile ilişkisi olduğundan şüphelenildiğini söyleyen dinescu, bu rahiplerin en fazla dördünün gizli polis faaliyetlerinde yer aldığını gösteren somut kanıtlar bulunduğunu belirtti.

Englisch

a total of 20 high-ranking orthodox clerics, including potential candidates for the patriarchal post, are suspected of ties with securitate, dinescu said, noting that there is solid evidence of involvement of up to four of those priests in secret police activities.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Türkisch

atİna, yunanistan -- polis teşkilatından 19 temmuz pazartesi günü yapılan açıklamada, bir yunan gazetecinin öldürülmesinin ardında aşırı sol bir grubun olduğundan şüphelenildiği bildirildi. 37 yaşındaki sokratis giolas, genelde aşırılık yanlısı grup devrimciler tarikatı tarafından kullanılan 9 mm'lik bir tüfekle vurulmuştu.

Englisch

athens, greece -- police announced on monday (july 19th) that they suspect a far-left group is behind the murder of a greek journalist. socratis giolias, 37, was shot with a 9mm rifle, which is usually used by the extremist group sect of revolutionaries.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,310,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK