Sie suchten nach: anlayabilir (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

anlayabilir

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

tom bizi anlayabilir.

Englisch

tom can understand us.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onu kim anlayabilir?

Englisch

the heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onlar beni anlayabilir.

Englisch

they can understand me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Çocuklar bile onu anlayabilir.

Englisch

even children can understand it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

fransızca anlayabilir misin?

Englisch

can you understand french?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bir çocuk bile onu anlayabilir.

Englisch

even a child can understand it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Çocuklar bile bu kitabı anlayabilir.

Englisch

even children can understand this book.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ortalama zekada birisi bunu anlayabilir.

Englisch

a person with average intelligence would understand that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ne demek istediğimi daha sonra anlayabilir.

Englisch

she may realize later what i meant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onun teorilerini çok az sayıda insan anlayabilir.

Englisch

few people are able to understand his theories.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Çocuk olmasına rağmen, onun hikayesini anlayabilir.

Englisch

even though he's a child, he can understand her story.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

o, öyle bir aptal değil fakat onu anlayabilir.

Englisch

he is not such a fool but he can understand it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

hücresel yaşamın temelini genetik düzeyinde anlayabilir miyiz?

Englisch

could we understand the basis of cellular life at the genetic level?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

biz bu misalleri insanlara veriyoruz, onları ancak bilenler anlayabilir.

Englisch

and (as for) these examples, we set them forth for men, and none understand them but the learned.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kendi gönüllü itfaiye teşkilatı olan her kasaba bu düşünme tarzını anlayabilir.

Englisch

every town that has a volunteer fire department understands this way of thinking.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ancak rüzgar seni sarhoş ettiğinde ciğerlerin havanın tadını ne kadar sevdiklerini anlayabilir.

Englisch

but getting the wind knocked out of you is the only way to remind your lungs how much they like the taste of air.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sen beni anlayabilirdin

Englisch

understand me

Letzte Aktualisierung: 2013-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,805,916 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK