Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
belgede, kesin tarih belirtilmeksizin, türkiye'nin üyelik müzakereleri sırasında kıbrıs'ı tanıması gerektiği belirtiliyor.
without setting a specific deadline, the document says that turkey must recognise cyprus in the course of its membership talks.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malta’nın ilk ulusal uyuşturucu politikası belgesi, zaman çerçevesi belirtilmeksizin, gelecek yıllarda uygulamaya konacak neredeyse elli eylem içermektedir.
malta’s first ever national drugpolicy document, while not defining the time frame, includes almost 50 actions to be implemented in the coming years.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unmik tarafından yayınlanan bildiride söz konusu tehditlerin tipi belirtilmeksizin, müzakerelerin bu kadar önemli bir safhasında bm personeli ve mallarına yönelik saldırıların "yıkıcı ve ters etkili" olacağı yönünde uyarıda bulunulmuştu.
without specifying the nature of those threats, unmik's statement cautioned that attacks against un personnel or property at such a crucial phase in the negotiations would be "destructive and counterproductive".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung