Sie suchten nach: birkaç yılda bir (Türkisch - Englisch)

yılda bir
once a year

5 yılda bir
at least every 5 years

6 yılda bir.
wls: once in a six-year cycle.

her 4 yılda bir
every 4 years

5-50 yılda bir
once per 5-50 years

en az 10 yılda bir
at least every 10 years

kırk yılda bir çalışırım.
i study once in a blue moon.

eve yılda bir kere gelirdi.
he came home once a year.

zirve iki yılda bir düzenleniyor.
the summit is organised every two years.

burma'da iki yılda bir yapılır.
it's held every two years in burma.

birkaç yıl içinde.
at allah’s help.

görüyorsunuz, birkaç yıl önceki bir eğlencemiz.
as you can see, one of our parties, you know, a few years ago.

birkaç yıl önce evlendik.
we got married a few years ago.

bunu birkaç yıl önce düşünemezdiniz.
you wouldn't have expected that a few years back.

tom ve mary birkaç yıl çıktılar.
tom and mary dated for a couple of years.

birkaç yıl içinde piyasaya sürülecek.
it should be on the market within a year or two.

biz birkaç yılda bir karşılıklı tartışıyor, anlaşamıyor, kavga ediyor ve nihayetinde 200 yıllık planımızı ortaya çıkarıyoruz.
we actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200-year plan.

bahçecilik birkaç yıl için popüler olmuştur.
gardening has been popular for some years.

birkaç yıl sonra, anlaşma test edildi.
a few years later, the treaty was put to a test.

ben birkaç yıldır bunun üzerine çalışıyorum.
and i've been studying it for a couple years.