Sie suchten nach: birleşme noktaları (Türkisch - Englisch)

birleşme
associative property

birleşme -
combine with -

cinsel birleşme
sexual intercourse

köprü birleşme yeri
bridge joint

perspektif birleşme noktası
vanishing point

varlıkların satışı; birleşme
sale of assets; merger

flanş; bağlantı, birleşme yüzü
flange

bulgar sağ liderler birleşme arayışında
bulgarian right-wing leaders seek union

kendiliğinden-birleşme dediğimiz fikri kullanıyoruz.
we use this idea called self-assembly.

yeniden birleşme müzakereleri zaten yavaş ilerliyordu.
the pace of reunification talks has already been sluggish.

birleşme yanlısı kıbrıslı türk başbakan, cumhurbaşkanı seçildi
pro-unity turkish cypriot prime minister elected president

kktc cumhurbaşkanı yeniden birleşme görüşmelerinin devam edeceğini söyledi
turkish cypriot leader says reunification talks will continue

avrupa komisyonu 3. birleşme raporu, Şubat 2004).
reducing regional disparities, the main goal of the european union's cohesion policy, is expected to further enhance 'be�er' growth (see european commission 3rd cohesion report, february 2004).

türkiye, balkan devletleriyle birleşme amaçlı demiryolu anlaşmasını onayladı
turkey ratifies railway agreement to integrate with balkan states

nerede kalmıştık -- altı birleşme noktasıyla yirmi yüzlü yapabilirsiniz.
now this was -- you make a joint of six, you make an icosahedron.

kıbrıs rum kesimi cumhurbaşkanlığı seçimlerini yeniden birleşme yanlısı lider kazandı
pro-reunification leader wins cyprus presidency

"ille" ve "vilaine" nehirlerinin birleşme mevkinde kurulmuştur.
it is at the confluence of two rivers: the ille and the vilaine.

liderler, toplantının birleşik avrupa yolunda birleşme isteğini ortaya koyduğunu söylediler.
it demonstrates the common will to go further ahead on the integration road towards a united europe," the leaders said.

birleşme noktasından geçen ağır takımlar titreşim yapıyor ve guıde üzerinde hasar oluşturuyor.
the transition between these parts must be straight.

diplomasi günlüğü: kıbrıs'taki bm yetkilisi yeniden birleşme görüşmelerini yeniden canlandıracak
diplomatic diary: un official in cyprus to revive reunification talks