Sie suchten nach: bozuldu (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

bozuldu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

et bozuldu.

Englisch

the meat spoiled.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

araba bozuldu.

Englisch

the car broke down.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

hangisi bozuldu?

Englisch

which one is broken?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bu muzlar bozuldu.

Englisch

these bananas went bad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

arabam yolda bozuldu.

Englisch

my car broke down on the way.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tom'un arabası bozuldu.

Englisch

tom's car broke down.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

arabası işe giderken bozuldu.

Englisch

his car broke down on the way to work.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

araba havalimanına giderken bozuldu.

Englisch

the car broke down on the way to the airport.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tamiri için para ödedim ve tekrar bozuldu.

Englisch

i paid to get it repaired -- then it broke again.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ve orada oturduğum gibi, moralim çok bozuldu.

Englisch

and as i sat there, i got very depressed.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

su cihazım bozuldu teknedeki tek en önemli şey.

Englisch

my watermaker broke, only the most important piece of kit that i have on the boat.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

İnsanlar bozuldu, ama ileriye gidebilmemizin tek yolu bu.

Englisch

people got upset, but this is the only way we're going to go forward.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

araba bozuldu, bu nedenle yürümek zorunda kaldık.

Englisch

the car broke down, so that we had to walk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

$(arg1) ile ilişkilendirilen veri bozulmuş.

Englisch

the data associated with the partnership $(arg1) is corrupted.

Letzte Aktualisierung: 2014-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,085,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK