Sie suchten nach: count gün önce (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

count gün önce

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

Üç gün önce ulaştın.

Englisch

you arrived three days ago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

birkaç gün önce hastanedeydim.

Englisch

i was in the hospital a few days ago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

o, üç gün önce ayrıldı.

Englisch

he left three days ago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yaklaşık 15 gün önce duyurur.

Englisch

before 15 days ago.

Letzte Aktualisierung: 2017-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

9 gün önce bir yangın vardı.

Englisch

i had a fire nine days ago.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

ben üç gün önce onu dergide okudum.

Englisch

i read it in the magazine three days ago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

o, birkaç gün önce buradan ayrıldı.

Englisch

he left here a few days ago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

İş için 2 gün önce bile olabiliyor mesela.

Englisch

it can be prior to 2 days for a business trip.

Letzte Aktualisierung: 2018-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

işlemlerden 5-7 gün önce kesmek gerekebilir.

Englisch

administration of these drugs may be required to be terminated 5-7 days before the procedures.

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

tom sadece birkaç gün önce beni görmeye geldi

Englisch

tom came to see me just the other day.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

birkaç gün önce tom'la bir sinemaya gittim.

Englisch

i went to a movie with tom a few days ago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

o, yüzüncü doğum gününden birkaç gün önce öldü.

Englisch

he died a few days before his hundredth birthday.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

sadece birkaç gün önce kuzenin tom'u gördüm.

Englisch

i saw your cousin tom just a few days ago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bu görüntüler, birkaç gün önce agumbe'de çekildi.

Englisch

this was just a few days ago in agumbe.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

nazik davetiniz üzerine henüz iki gün önce himalayalar'dan geldim.

Englisch

and so i just came, two days ago, from the himalayas to your kind invitation.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

600 dolar, bu iki gün önceydi.

Englisch

600 bucks, happened two days ago.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

geçen gün öyle söyledin, değil mi?

Englisch

you said so the other day, didn't you?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bizim payımızı hesap gününden önce ver, dediler.

Englisch

give us our share quickly, before the day of reckoning.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bizim payımızı hesap gününden önce ver" derler.

Englisch

give us our share quickly, before the day of reckoning.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

rabbimiz! bizim payımızı hesap gününden önce ver, dediler.

Englisch

and they say, "our lord, hasten for us our share [of the punishment] before the day of account"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,147,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK