Sie suchten nach: dövüldüklerini (Türkisch - Englisch)

nasıl hırpalandıklarını, dövüldüklerini, otoparkta tecavüze uğradıklarını, amcalarının onlarla nasıl ensest ilişkiye girdiğini anlatacaklardı.
what women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang-raped in parking lots, and how they were incested by their uncles.

İnsan hakları izleme örgütü, "mülteci adayları ve göçmenlerin tutuklamalar sırasında ve gözaltındayken nasıl düzenli olarak dövüldüklerini" belgeledi.
human rights watchdogs documented how "asylum seekers and migrants were regularly beaten during arrest and while in detention".

bunun gibi. afrika' daki tarım işçileri, kırbaçlanmış ve dövülmüş. bizlere tarlalarda nasıl dövüldüklerini gösteriyorlar... ...kölelilikten kaçmadan ve bizim çekim ekibi tarafından tesadüfen karşılaşmadan önce.
like this: agricultural workers in africa, whipped and beaten, showing us how they were beaten in the fields before they escaped from slavery and met up with our film crew.

agİt raporu, yerel zenica ic televizyonu muhabiri 34 yaşındaki osman drino'nun 6 Şubat'ta dört polis memuru tarafından dövüldüğü olay sonrasında geldi.
the osce report follows a february 6th incident in which local zenica ic tv reporter osman drino, 34, said he was beaten by four police officers.