Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
demokrasi şehirdeki tek oyundur.
democracy is the only game in town.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barbulescu aleyhindeki tek oyun baÅsavcı laura codruta kovesi tarafından atıldıÄı bildiriliyor.
the only vote against her was reportedly cast by prosecutor general laura codruta kovesi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bölge genelinde aynı mesaj hakim: bir tek oyun var; o da ab üyeliği.
across the region, the message is the same: the only game is eu accession.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
her ülkede, her ırk ve dinin oynadığı, gerçek anlamıyla küresel tek oyunun zirvesi olarak, bu kupa birleşmiş milletler kadar evrensel olan az sayıda fenomenden biri.
as the pinnacle of the only truly global game, played in every country by every race and religion, it is one of the few phenomena as universal as the united nations.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bm genel sekreteri kofi annan yazısında, gerçek anlamda küresel tek oyunun zirvesi olan dünya kupası'nın, dünyanın gıpta edeceği pek çok şey sunduğunu söyledi.
as the pinnacle of the only truly global game, the world cup offers much that the world would do well to emulate, writes un secretary general kofi annan.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.