Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eğitimin içeriği tekrardan gözden geçirilerek aynı eğitimci tarafından ya da farklı bir eğitimci tarafından personellere eğitim tekrarı verilir.
by reviewing the training content again, the personnel is retrained by the same trainer or a different trainer.
buna göre de iç eğitimci veya dış eğitimci (İş güvenliği, ilk yardım eğitimi gibi) araştırmalarını gerçekleştirecektir.
accordingly, the internal or external trainers researches (occupational safety, first aid training, etc.) will carried out.
eğitim değerlendirme formunun 2. kısmının takip edilmesi eğitimi veren personel ya da konuya hâkim eğitimci başka bir tarafından yapılır.
follow-up of the second part of the training evaluation form is performed by the trainer personnel or another trainer with comprehensive knowledge of the subject.
bu sebeple, eğitim sürecine dahil olan eğitimci, öğrenme ortamında iletişimin çok yönlü olmasına ve bireyin aktif bulunmasına önem vermelidir.
therefore, educators involved in the educational process should pay attention to all-purpose communication and active individuals in the learning environment.
eğitimci eğitim sırasında personellerin durumlarını takip eder ve fb 06.02.01 personel eğitim değerlendirme formunun birinci kısmında ki soruları cevaplayarak ilgili personelleri ayrı ayrı değerlendirir.
the trainer follows the status of the personnel during the training and evaluates the relevant personnel separately by answering the questions in the first part of the personnel training evaluation form (fb 06.02.01).
4.2.2.10 eğitim sırasında eğitim değerlendirmesi eğitimci tarafından fb 06.02.01 personel eğitim değerlendirme formu ile kayıt altına alınır.
4.2.2.10 the training evaluation by the trainer is recorded with personnel training activity form (fb 06.02.02) during the training.
montessori eğitimi İtalyan bir doktor ve eğitimci olan maria montessori tarafından geliştirilen ve serbestlik, sınırlar içinde özgürlük ile bir çocuğun doğal psikolojik, fiziksel ve sosyal gelişimine verdiği önem ile tanımlanan bir eğitim yaklaşımıdır.
montessori education is an educational approach developed by italian physician and educator maria montessori and characterized by an emphasis on independence, freedom within limits, and respect for a child’s natural psychological, physical, and social development.
eğitimci roy gould ve araştırmacı curtis wong teleskop ve uydu görüntülerini kapsamlı ve interaktif bir biçimde harmanlayan, microsoft'un evrensel teleskop'unun gizli yönlerini gösteriyor.
educator roy gould and researcher curtis wong show a sneak preview of microsoft’s worldwide telescope, which compiles images from telescopes and satellites to build a comprehensive, interactive view of our universe.
tanınmış bir abd'li transandantalist düşünürü olan eğitimci amos bronson alcott'un ve abigail may alcott (abby may)'in kızı olarak dünyaya geldi.
she was the daughter of transcendentalist and educator amos bronson alcott and social worker abby may and the second of four daughters: anna bronson alcott was the eldest; elizabeth sewall alcott and abigail may alcott were the two youngest.
bu süreç, neoliberal mülkiyet hakları teorisi ve fikri mülkiyet haklarını işverene veya öğrencilere eğitimcilerine aktaran sözleşmeye dayalı yaratıcı 'işe alma işi' ilkesi ile meşrulaştırılmaktadır. Üçüncü aşama ayrıca geleneksel bilginin sahiplenilmesini, entelektüel ortakların özelleştirilmesini, öğretim materyallerinin metalaştırılmasını, burs, bilimsel araştırma ve bilimsel yayınları ve daha yakın zamanda derslerin sayısallaştırılmasını sağlar.
this process is legitimated by the neoliberal theory of property rights and the contractual principle of creative ‘work for hire’, which transfers rights in intellectual property to the employer or, for students, to their educator.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: