Sie suchten nach: evlilik ariyorum (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

evlilik ariyorum

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

evlilik

Englisch

marriage

Letzte Aktualisierung: 2015-07-29
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

evlilik cüzdanı

Englisch

marriage certificate

Letzte Aktualisierung: 2015-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

evlilik bir piyangodur.

Englisch

marriage is a lottery.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

hunt iki evlilik yaptı.

Englisch

hunt married twice.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

bu benim için evlilik gibi.

Englisch

to me, it was a marriage.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

evlilik İşlerinden sorumlu yetkili

Englisch

marital master

Letzte Aktualisierung: 2019-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evlilik asıl bu bağlılık demek.

Englisch

that's really what marriage is about.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.

Englisch

marriage customs differ by country.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

o ilk evlilik yıl dönümünü unuttu!

Englisch

she forgot her first wedding anniversary!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evlilik bir tür insan hakları ihlalidir.

Englisch

marriage is a type of human rights violation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evlilik tarihi, teofanes tarafından kaydedilmiştir.

Englisch

the date of their marriage was recorded by theophanes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

ben evlilik haberine gerçekten memnun oldum.

Englisch

i'm really pleased at the news of your marriage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evlilik İşlerinden sorumlu yetkilinin tavsiyesi onaylanmıştır.

Englisch

master's recommendation is approved.

Letzte Aktualisierung: 2019-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

hindistan bakanı: evlilik İçi tecavüz suç sayılmaz

Englisch

indian minister says #maritalrape does not count · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

annem-babam görücü usulü evlilik yaptı.

Englisch

my parents had an arranged marriage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

tom, mary'ye evlilik teklif etmeye karar verdi.

Englisch

tom has made up his mind to propose to mary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

yaklasik iki yil surdu, cunku ben yagsiz bir tasarim ariyorum.

Englisch

took about two years, because i'm looking for fat-free design.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

‹‹kimse babasının karısını almayacak, babasının evlilik yatağına leke sürmeyecektir.››

Englisch

a man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evlilikte son derece zarar olmuştur

Englisch

i have been extremely hurt in marriage

Letzte Aktualisierung: 2016-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,115,561 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK