Sie suchten nach: geceye bir söz bırak (Türkisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

geceye bir söz bırak

Englisch

leave a word for the night

Letzte Aktualisierung: 2020-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

bu bir söz.

Englisch

it's a promise.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

bir söz vardır.

Englisch

there is a saying.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bu bir sözdür.

Englisch

it's a promise.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

geceyi bir örtü yaptık.

Englisch

and made the night a cover.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

dün geceden bir şey hatırlayamıyorum.

Englisch

i can't remember anything from last night.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

her gecenin bir sabahı vardır.

Englisch

every cloud has a silver lining.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

gecenin bir yerinde aileni götür.

Englisch

and your people will in no way be able to hurt you.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

yüzleri karanlık gecelerden bir parçaya bürünmüş gibidir.

Englisch

[they will be] as if their faces were covered with dark patches of the night.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

gündüzü uzatırsın, gecenin bir kısmı gündüz olur.

Englisch

you bring forth the living from the dead and the dead from the living.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

gecenin bir kısmında da o'na secde et!

Englisch

and worship him (a portion) of the night.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

gecenin bir parçasında ailenle birlikte yürü (yola çık).

Englisch

and your people will in no way be able to hurt you.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

ona “kalk!” diyor vahiy; “gecenin bir vaktinde

Englisch

the wahy tells him to “arise!”; “in the middle of the night

Letzte Aktualisierung: 2014-12-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

hayatımın en korkunç gecelerinden biriydi

Englisch

it was one of just the most horrifying nights.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Eine bessere Übersetzung mit
7,715,297,323 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK