Sie suchten nach: gerçekten özgür müyüz (Türkisch - Englisch)

bunun için, oğul sizi özgür kılarsa, gerçekten özgür olursunuz.
if the son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

ve biliyor musunuz? eğer biz bunu yapamazsak, eğer biz bu zihnî gücü köleliği bitirmek için kullanamazsak burada son bir soru, biz gerçekten özgür müyüz?
and you know what? if we can't do that, if we can't use our intellectual power to end slavery, there is one last question: are we truly free?

güney afrikalılar müziği gerçekten özgürce yapıyorlar.
south africans just make music really freely.

İçinizden özgür mü'min kadınları nikahlamaya güç yetiremeyenler, o zaman sağ ellerinizin malik olduğu inanmış cariyelerinizden (alsın.)
and those of you who cannot afford to marry free, believing women (muhsanat), then marry such believing women whom your right hands possess.

İçinizden özgür mü'min kadınları nikahlamaya güç yetiremeyenler, o zaman sağ ellerinizin malik olduğu inanmış cariyelerinizden (alsın.) allah sizin imanınızı en iyi bilendir.
and whoever of you have not the means wherewith to wed free, believing women, they may wed believing girls from among those (captives and slaves) whom your right hands possess, and allah has full knowledge about your faith, you are one from another.