Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bulgar hükümeti guven oylamasından galip Çıktı
bulgarian government survives no-confidence vote
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iste tum bunlar, kiside ozbenlik ve guven duygularinin gelismesini sagliyor.
all this leads to the development of self-esteem and confidence.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ama burada zor olan sadece hukuku duzeltmek ve degistirmek degil. cunku basarinin onunde duran guven.
but the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saglik sistemi buyuk olcude degisti. kulturumuzde savunmanin rolu artti. adalet sistemine guven azaldi. korunmali saglik uygulamasi yayginlasti.
well, the healthcare system has been transformed: a culture pervaded with defensiveness, universal distrust of the system of justice, universal practice of defensive medicine.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perşembe günü hükümet, bulgaristan'ın en büyük iki kuruluşunun özelleştirilmesi girişimlerinde başarısız kalmasi uzerine yapılan guven oylamasından galip çıkmayı basardi.
on thursday, it survived a no-confidence vote which followed its failed attempts to privatise bulgaria's two largest companies.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu sayede, cocuklarda dayanisma ruhu, ve kardeslik duygusu gelisiyor, kendilerine duyduklari guven artiyor, ahlak ve estetik degerleri besleniyor muzikle baglantili her alanda goruluyor bu gelismeler.
that's how they build a spirit of solidarity and fraternity among them, develop their self-esteem and foster the ethical and aesthetical values related to the music in all its senses.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bulgar hükümeti guven oylamasından galip Çıktı 30/05/2003 başbakan simeon saxe- coburg hükümetinin yurtdışında saygınligi artarken, ülke icinde eleştirilere hedef oluyor.
bulgarian government survives no-confidence vote 30/05/2003 the government of prime minister simeon saxe-coburg has won respect abroad but faces criticism at home.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.