Sie suchten nach: hadi ya evet bende izmirde oturuyorum (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

hadi ya evet bende izmirde oturuyorum

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

evet benim

Englisch

ishim

Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

evet benim de aklıma geldi

Englisch

yes, it came to my mind as well.

Letzte Aktualisierung: 2018-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evet, benim adım karen smith.

Englisch

yes, my name is karen smith.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evet. benim bir kontrol listem var.

Englisch

yr: yeah. i have no checklist for that.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evet, bence şehirlere tekrardan göz atmak için bir fırsatımız olacak.

Englisch

so yeah, i think there is a chance to re-look at how we think about cities.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

evet benim bu konuda ilk tepkim cihazın silah görünümlü çirkin ve garip olmasını düşünmemdi.

Englisch

christina sidebottom: well, my first reaction was that it was -- looked awfully gun-like, and it was very strange.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

as: evet, bence gereken bu konuda çabalayan çok sayıda insan.

Englisch

as: yeah, i think its large numbers of people moving it forward.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

dedi ki "evet beni bir dans okuluna götürdü. sana ne kadar harika olduğunu anlatamam.

Englisch

she said, "she did. i can't tell you how wonderful it was.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

gülüşmeler evet, bence de. 4 numaralı kedi hergün eve bu kediye geldiğinizi düşünebiliyor musunuz?

Englisch

yeah, i know. number four, it's like, can you imagine coming home to that cat everyday?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

video: 1. kız: evet, beni karakterim genellikle bir erkek fatma.

Englisch

girl 1: yeah, my character is usually a tomboy.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

"ey musa korkma, çünkü ben (evet), benim huzurumda elçiler korkmaz(lar)."

Englisch

"o moses, have no fear. messengers have no fear in my presence,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,664,679 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK