Sie suchten nach: iyilik yapmak için yarını bekleme (Türkisch - Englisch)

bunu yapmak için seçildim.
i was chosen to do that.

eşim için küçük bir iyilik yapmak istedim;
so i tried to do a small good thing for my wife.

bunu yapmak için donanımız yok.
we're not geared up to do this.

bandaj yapmak için bezi doğradı.
she cut up the cloth to make bandages.

yardımcısı yapmak için şehire götürür
assistant to the city takes you to do

elbiseler yapmak için kumaş kullanırız.
we use cloth to make clothes.

Öğrenim yapmak için amerika'ya gittim.
i went to america to study.

tom kesinlikle partimizi daha eğlenceli yapmak için yardım etti.
tom certainly helped make our party more fun.

ama aynı nesneye, aynı kişiye aynı anda hem zarar vermek hem de iyilik yapmak isteyemezsiniz.
but you cannot, at the same time, toward the same object, the same person, want to harm and want to do good.

tom kesinlikle bunu yaşanacak daha iyi bir yer yapmak için yardım etti.
tom certainly helped make this a better place to live.

akıllanmaktan, iyilik yapmaktan vazgeçmiş.
the words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.

İşlem yapmak İçin açılan hesap
account opened for trading

İnsan koyundan çok daha değerlidir! demek ki, Şabat günü iyilik yapmak yasaya uygundur.››
how much then is a man better than a sheep? wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.

sizlerse kardeşler, iyilik yapmaktan usanmayın.
but ye, brethren, be not weary in well doing.

ve sizin gibi bir çok insan en azından bize bunu gerçek yapmak için yardım edebilir.
and i hope that a few of you at least can help us make that happen.

shlomo benartzi: yarın, için yarın tasarruf yapmak
shlomo benartzi: saving for tomorrow, tomorrow

tuşlar için yardım
keys help

fare tuşları için yardım
help on mousekeys

bagajı taşımam için yardım etti.
he helped me carry the baggage.

bütün bunlar karşısında, bizler gibi devlet görevlisi olmayan kişiler, iyilik yapmak için tarihte ilk kez bu kadar nüfuza sahibiz. Çünkü, dünya nüfusunun yarısı hükümetlerini seçimle başa getirip, seçimle görevden alabiliyor.
into this mix, people like us, who are not in public office, have more power to do good than at any time in history, because more than half the world's people live under governments they voted in and can vote out.