Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
daha az gelişmiş bölgelerdeki çio çiler, geleneksel cap desteği yanında hektar başına yapılan ödemeden de faydalanabilmektedirler.
farmers in less favoured areas are eligible for payments per hectare in addition to conventional cap support.
bu zorunlu ödemeler, sosyal ve çevresel amaçlara yönelik olup aynı zamanda cap’in ikinci bölümünün bir parçasıdırlar.
these compensatory payments have a combination of social and environmental objectives and are part of the second pillar of the cap.
doğa ve biyolojik çeşitlilik görünmektedir. cap desteğinin büyük bir çoğunluğu hâlâ, en yoğun sularına karışmaktadır. azot oksit (no
nature and biodiver biodiversity s ity of eutrophying and acidifying substances, including nitrogen oxide
"dev bir bütçeyi yönetmek ve üye ülkeler arasında cap konusundaki güçlü anlaşmazlıklar onun başa çıkması gerekecek çeşitli güçlükler ortaya çıkaracaktır."
"managing a portfolio with a huge budget and the strong dissensions among the member states concerning cap will provide a range of challenges he will have to cope with."