Sie suchten nach: ne olur gitme, aşkımız bitmesin böyle (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

ne olur gitme, aşkımız bitmesin böyle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

ne olur?

Englisch

what happens?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

peki ne olur?

Englisch

what happens?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bununla ne olur?

Englisch

what happens with that?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ama sonra ne olur?

Englisch

and then what happens?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ne olur, başarılı kıl bizi!

Englisch

save now, i beseech thee, o lord: o lord, i beseech thee, send now prosperity.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

eğitimsizlik olunca ne olur?

Englisch

what happens when you're uneducated?

Letzte Aktualisierung: 2019-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bu bağlamda eğitime ne olur?

Englisch

what happens to education in that context?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

iphone cihazınızı kaybederseniz ne olur?

Englisch

what if you lose your iphone?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

buna inanmıyorum." sizce ne olur?

Englisch

i'm not a fan."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

düğmeye ben basayım ne olur." dedi.

Englisch

let me, let me push the button."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

ne olursun

Englisch

the most insane

Letzte Aktualisierung: 2020-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

böyle bir durumda kosova'nın temsil düzeyi ne olur?

Englisch

what level of representation would kosovo have in such a case?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

ne olursa olsun, gideceğim.

Englisch

i will go, rain or shine.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

bf: ne olursa.

Englisch

bf: anything?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

fakir fukaraya ne olursa olsun.

Englisch

no matter what happens to the poor.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

gÖzyaŞi kanali tikanikliĞi neden olur?

Englisch

what causes lacrimal duct obstruction?

Letzte Aktualisierung: 2019-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

"ah, ne olurdu, falancayı dost edinmeseydim!"

Englisch

"ah! woe is me! would that i had never taken such a one for a friend!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

günlerimize ne olurdu? Ürünlerimize ne olurdu?

Englisch

what would happen to our days? what would happen to our crops?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

denizaltına girip çok derinlere gitmeye olan ilgimden ahtapotların sorumlu olduğunu söyleyemem ama, ne olursa olsun, bunu seviyorum.

Englisch

and i can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, i like that.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

arabayı sürmek yalnızca birşeyin gitmesine neden olur çünkü chicago bir şeye sahip olabilen bir nesne değildir.

Englisch

to drive the car only causes something to go, because chicago's not the kind of thing that can possess something.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,803,470 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK