Sie suchten nach: niyet ettim namaz kilmaya (Türkisch - Englisch)

niyet ettim allah rizasi icin namaz kilmaya
i intend to pray

allah'ım senin rızan için niyet ettim namaz kilmaya
i intended to pray

niyet ettim sabah namazinin sünnetini kilmaya
i intended to pray.

niyet ettim allah rızası için sabah namazını kilmaya
i intended to pray

derhal başlamaya niyet ettim.
i intended to start at once.

bir doktor olmaya niyet ettim.
i intended to have been a doctor.

gitmeye niyet ettim fakat unuttum.
i intended to go, but forgot to.

niyet ettim allah'ım itikafa girmeye
i intended to pray

bunu dün bitirmeye niyet ettim fakat bitiremedim.
i had intended to finish this yesterday, but i couldn't.

geçen yıl roma'yı ziyaret etmeye niyet ettim.
i intended to visit rome last year.

ehline, namaz kılmalarını emret ve sen de devam et namaza.
and bid your family to prayer and be steadfast in maintaining it.

ehline, namaz kılmalarını emret ve sen de devam et namaza. senden bir rızık istemiyoruz biz, biziz sana rızık veren ve sonuç, çekinenlerindir.
and bid thy family to pray, and be thou patient in it; we ask of thee no provision, but it is we who provide thee and the issue ultimate is to godfearing.

sana vahyedilen kitabı okuyup tebliğ et, namazı hakkıyla ifa et.muhakkak ki namaz, insanı, ahlâk dışı davranışlardan, meşrû olmayan işlerden uzak tutar.
(muhammad), recite to them what has been revealed to you in the book and be steadfast in prayer; prayer keeps one away from indecency and evil.

o halde, sen de rabbin için namaz kıl/dua et ve göğsünü gererek dimdik dur/sağ elini sol elinin üzerine koyup kıyam et/namazı vakti girer girmez kıl/kavrayışını bilgi ile derinleştir/eti yenecek hayvan kes!
pray to your lord and sacrifice to him alone.