Sie suchten nach: norveççe (Türkisch - Englisch)

norveççe
norwegian

ia5 (norveççe)
ia5 (norwegian)

norveççe nynorskname
norwegian nynorsk

norveççe (bokmal)
norwegian (bokmal)

norveççe veri dosyaları
norwegian (bokmål) data files

norveççe nynorsk (norveç)
norwegian nynorsk (norway)

daha fazla norveççe cümlelere ihtiyacımız var.
we need more norwegian sentences.

film İngilizce ve norveççe olmak üzere iki dilde yapılmıştır.
the film was made simultaneously in two languages, english and norwegian.

bir oylamanın sonucuna göre, ana norveççe sitesi sadece bokmål oldu.
following a vote in 2005, the main norwegian site became bokmål and riksmål only.

nyorsk norveççe türüne ait bir vikipedi 31 temmuz 2004'te başlatıldı.
a nynorsk-specific wikipedia was launched on july 31, 2004 and grew quickly.

bu zaman zarfında norveç ve İsveç'te sürgünde olan brandt norveççe ve İsveççe öğrendi.
in exile in norway and sweden brandt learned norwegian and swedish.

bu bültenler, düzenli bir şekilde avrupa birliği’nin 23 resmi dilinde ve ayrıca norveççe ve türkçe olarak hazırlanmaktadır.
the briefings a reproduced regularly in the 23 official languages of the european union plus norwegian and turkish.

== etimoloji ==kasaba buradaki ilk kilise inşa edildikten sonra eski hamar (norveççe hamarr) olarak adlandırıldı.
==name==the municipality (originally the parish) was named after the old hamar (norse "hamarr") farm, since the first church was built there.

İki norveççe vikipedi sürümü vardır: bir tanesi bokmål (veya bazen riksmål) norveççesi, öbürü de nyorsk norveççesi için mevcuttur.
there are two norwegian language editions of wikipedia: one for articles written in bokmål or riksmål, and one for articles written in nynorsk.

bir halk düşmanı (norveççe: en folkefiende), norveçli yazar henrik İbsen'in yazdığı eserden senaryolaştırılan seyirlik bir oyundur.
an enemy of the people (original norwegian title: "en folkefiende") is an 1882 play by norwegian playwright henrik ibsen.

ancak helsinki'de finler, norveççe bir başlık ekleyerek alternatif bir ana başlık geliştirdi: “norveç ve norveç'in dağları." finler, İsveçliler ve danimarkalılar bu alternatifi kesinlikle taraf değişikliği olarak görüyorlar. kendilerini mizahi bir insan olarak gören norveçliler, bu sonu hiç komik bulmuyorlar. hayır, onlar anlamazlar.
in helsinki, however, the finns developed an alternative punch line by adding a norwegian title: “norway and norway’s mountains.” finns, swedes and danes find this alternative absolutely side splitting. the norwegians, who consider themselves a humorous people, do not find this ending funny at all. in fact, they do not understand it.