Sie suchten nach: sıkma torku (Türkisch - Englisch)

frenleme torku
braking torque

Çıkış torku:
output torque:

canımı sıkma. Çalışıyorum.
don't bug me. i'm working.

dili biriminin nominal torku
rated torque of gear unit

sıkı geçme, sıkma alıştırma
shrink fit

dişli biriminin nominal torku
rated torque of gear unit

civata sıkma torkunu ölçen anahtar
torque wrench

kemer sıkma politikaları ekonomiyi bitirdi.
austerity killed the economy.

Çelik sıkma iki sıralı radyatör, 3000w
steel extruded two row radiator, 3000w

ak'den yunanistan'ın kemer sıkma planına destek
ec backs greek austerity plan

onlara üzülme, planladıkları şeylerden ötürü de canını sıkma.
(muhammad), do not be grieved (about their disbelief) nor distressed about their evil plans against you.

ak: yunanistan'ın kemer sıkma önlemlerinin açıklanması gerekiyor
ec: greek austerity measures need clarification

ana sıkma, nesne tutma, güçlü sıkma, hafif çimdik.
i had the key grip, i had a chuck grip, i had a power grasp and i had a fine pinch.

grup, başbakanın kemer sıkma söylemini alaya alarak seferberlik kararı aldı.
they mocked the prime minister's belt-tightening rhetoric and decided to mobilise.

bu arada alışveriş merkezlerinde, halk arasında kemer sıkma belirtilerine pek rastlanmıyor.
at shopping malls, meanwhile, there are few signs of belt-tightening among the general public.

o moda gidiyor ve böylece kolunuz ile beş yada altı farklı sıkma seviyesi elde edebiliyorsunuz.
it goes into that mode, and then you can do up to five or six different hand grasps with this hand.

hükümeti ağır bir kriz içinde bulunan papandreu, çiftçilere mevcut kemer sıkma tedbirlerini sürdüreceğini söyledi.
papandreou, whose government is in severe financial crisis, told the farmers he will stay with current austerity measures.

ekonomist, "bu açıdan daha fazla mali kemer sıkma tedbirleri bekliyorum." dedi.
"i expect more fiscal tightening in this regard," he said.

process validation report of fixef 100 mg/5 ml oral suspensions was published due to the use of torku sugar.
process validation report of fixef 100 mg/5 ml oral suspensions was published due to the use of torku sugar.

hırvatistan başbakanı, ülkenin küresel mali krize dayanmasına yardım etme amaçlı bir dizi sıkı kemer sıkma tedbiri almaya karar verdi.
the croatian prime minister has decided to introduce a set of strict belt-tightening measures, meant to help the country weather the global financial crisis.