Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
leskaj, "[baÅbakan sali]
"[prime minister sali]
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
frattini, "baÅbakan [sali]
"prime minister [sali]
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sali berişa [getty images]
sali berisha [getty images]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnavutluk başbakanı sali berişa. [reuters]
albanian prime minister sali berisha. [reuters]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
başbakan sali berişa eski kabine üyesini destekledi.
prime minister sali berisha supports the former cabinet member.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnavutluk başbakanı sali berişa [getty images]
albanian prime minister sali berisha [getty images]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
withers başbakan sali berişa ile de bir araya geldi.
withers also met with prime minister sali berisha.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
başbakan sali berişa bu konuda bir şeyler yapacağına söz verdi.
prime minister sali berisha has vowed action.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
başbakan sali berişa bir kabine toplantısında halka güven vermeye çalıştı.
at a cabinet meeting, prime minister sali berisha sought to reassure the public."i want to make it clear: there is no bird flu epidemic, but just a sporadic case, berisha said.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arnavut muhalefet lideri sali berişa usül anlaşmasını 27 nisan Çarşamba günü imzaladı.
albanian opposition leader sali berisha signs the code of conduct wednesday (27 april).
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
başbakan sali berişa bu sezonda sektörü uçuracak bir atılım yapma çağrısında bulunuyor.
prime minister sali berisha is calling for a major push this season to boost the industry.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnavutluk başbakanı sali berişa da ilgili belgelerin ülkesine yönelik bir tehdit oluşturmadığını söyledi.
albanian prime minister sali berisha said he believes the revealed documents pose no threat to his country.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnavutluk başbakanı sali berişa reform çabalarından ötürü dünya bankası'ndan destek gördü.
albanian prime minister sali berisha gets a show of support from the world bank for reform efforts.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antlaşma arnavutluk başbakanı sali berişa'nın kabinesi tarafından 20 ekim'de onaylandı.
the accord was approved by albanian prime minister sali berisha's cabinet on october 20th.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnavutluk başbakanı sali berisha, ülkenin imajını iyileştirme sözü verdi. [gent shkullaku]
albanian prime minister sali berisha has promised to upgrade the country's image. [gent shkullaku]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anlaşma, karadağ başbakanı igor luksiç ile arnavut mevkidaşı sali berişa arasında 25 ocak'ta yapılan görüşmede imzalandı.
the deal was inked at a meeting between montenegrin prime minister igor luksic and albanian counterpart sali berisha on january 25th.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnavutluk başbakanı sali berişa, 12 eylül'den itibaren atina'ya iki günlük bir ziyarette bulundu.
albanian prime minister sali berisha paid a two-day visit to athens that began on 12 september.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
== tarihi ==parti, azem hajdari, sali berisha ve gramoz pashko tarafından aralık 1990 12 kurulmuştur.
==history==the party was founded on 12 december 1990 by avdyl matoshi, azem hajdari, sali berisha and gramoz pashko.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnavutluk başbakanı sali berişa (sağda), İsrail dışişleri bakanı avigdor lieberman'ı 29 haziran Çarşamba günü tiran'da karşıladı. [reuters]
albanian prime minister sali berisha (right) greets israeli foreign minister avigdor lieberman in tirana on wednesday (june 29th). [reuters]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: