Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana makyaj yapmamı ister misin?
do you want me to paint you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rick baker'ı getirdik, ve rick endüstrimizin büyük makyaj ve özel efekt ustalarından biridir.
we brought in rick baker, and rick is one of the great makeup and special effects gurus of our industry.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tanınmış rumen aktör horatiu malaele'nin yönettiği "sessiz düğün" en iyi makyaj ve saç ödülünün sahibi oldu.
"silent wedding", directed by the renowned romanian actor horatiu malaele, won the best make-up and hair award.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
altın at Ödülleri ===* kazandı: en İyi film* kazandı: en İyi yönetmen (peter chan)* kazandı: en İyi efektler (eddy wong, victor wong, ken law)* nominated: en İyi aktör (jet li)* nominated: en İyi senarist (xu lan, chun tin nam, aubrey lam, huang jian-xin, jojo hui, he ji ping, guo jun li, james yuen)* nominated: en İyi görüntü yönetmei (arthur wong)* nominated: en İyi film kurgusu (wenders li)* nominated: en İyi sanat yönetmeni (yee chung -man, yi zheng-zhou, pater wong)* nominated: en İyi makyaj ve kostüm (yee chung -man, jessie dai, lee pik-kwan)* nominated: en İyi hareket koreografisi (ching siu-tung)* nominated: en İyi ses efektleri (sunit asvinikul, nakorn kositpaisal)* nominated: en İyi original film score (chan kwong-wing, peter kam, chatchai pongprapaphan, leon ko)=== 2.
)* nominated: best actor (jet li)* nominated: best original screenplay (xu lan, chun tin nam, aubrey lam, huang jian-xin, jojo hui, he ji ping, guo jun li, james yuen)* nominated: best cinematography (arthur wong)* nominated: best film editing (wenders li)* nominated: best art direction (yee chung -man, yi zheng-zhou, pater wong)* nominated: best makeup & costume design (yee chung -man, jessie dai, lee pik-kwan)* nominated: best action choreography (ching siu-tung)* nominated: best sound effects (sunit asvinikul, nakorn kositpaisal)* nominated: best original film score (chan kwong-wing, peter kam, chatchai pongprapaphan, leon ko)===2nd asian film awards===* won: best visual effects (ng yuen fai)* nominated: best film* nominated: best director (peter chan)* nominated: best actor (jet li)* nominated: best cinematographer (arthur wong)* nominated: best editor (wenders li)==see also==*list of historical drama films of asia==notes====external links==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung