Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sen ve ben erkeğiz.
you and i are men.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu sadece sen ve ben.
it's just you and me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve ben...
and i ....
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadece sen ve ben olacak.
it'll just be you and me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sen ve ben aynı fikre sahibiz.
you and i have the same idea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sen ve ben iyi bir takım oluruz.
you and i make a good team.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eğer bu yüzden sadece sen ve ben görebilirsiniz onun
why you have this only you and me can see his
Letzte Aktualisierung: 2016-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sen ve ailen nasıl
how are you and your family
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cynthia ve ben oradaydık.
cynthia and i were there.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sanırım muhtemelen sen ve ben birlikte daha iyi geçinebilmeliyiz.
i think that you and i should probably be able to get along better.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sanırım sen ve tom geçinmediniz.
i take it you and tom didn't get along.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ve ben zambiya'da doğdum.
and i was born in zambia.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niçin sen ve tom onu yapmıyorsunuz?
why don't you and tom do it?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sen ve rabb'in gidin savaşın.
go ahead, you and your lord, and fight!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sen ve rabbin git, ikiniz savaşın.
go ahead, you and your lord, and fight!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dün sen ve tom'un öpüştüğünü gördüm.
i saw you and tom kissing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bunları sen ve kavmin bundan önce bilmiyordun.
neither you nor your people knew about them before this.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: