Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kahve içerken sohbet edelim mi?
shall we talk about it over cup of coffee?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans edelim mi?
shall we dance?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paydos edelim mi?
how about calling it a day?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bir fincan kahve içerken sohbet edelim.
let's talk over a cup of coffee.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biraz daha tuz ilave edelim mi?
shall we add a bit more salt?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benimle yola çıkar mısınız? o kıza yardım edelim mi? o afrikalı, amerikalı ya da japon kızın hayalini gerçekleştirmeye dileğini geçekleştirmeye ona ulaşmasını sağlamaya var mısınız?
will you journey with me to help that girl, be it an african girl or an american girl or a japanese girl, fulfill her wish, fulfill her dream, achieve that dream?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gere'in başrol oynadığı başarılı gişe filmleri arasında "american gigolo" (amerikan jigolo), "an officer and a gentleman" (subay ve centilmen), "internal affairs" (gizli İlişkiler), "pretty woman" (Özel bir kadın), "primal fear" (İlk korku), "runaway bride" (kaçak gelin), "unfaithful" (sadakatsiz) ve "shall we dance?" (dans edelim mi?) yer alıyor.
successful box office movies he starred in include "american gigolo," "an officer and a gentleman," "internal affairs," "pretty woman," "primal fear," "runaway bride," "unfaithful," and "shall we dance?".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung