Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tube8 somali
tube8 somalia
Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wasmo somali download
wasmo somalia
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mogadişu somali'nin başkentidir.
mogadishu is the capital of somalia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
somali dili için tamamen yeni bir yazı komut dosyası sunuldu.
a new writing script for the somali language was also adopted.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
burası başka bir somali mi olacak?
is it going to be another somalia?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2009 yılından 2010 yılına kadar somali başbakanı oldu.
from 2009 to 2010, he was the prime minister of somalia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
.so somali için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.
.so is the internet country code top-level domain (cctld) for somalia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawa abdi : 20 yıldır somali'de bir çok insan savaşıyordu.
hawa abdi: many people -- 20 years for somalia -- [were] fighting.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aralık 2014 yılında, somali başbakanı olarak tekrar göreve atandı.
in december 2014, sharmarke was reappointed prime minister of somalia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1991 yılında somali İç savaşı patlak verdi ve barre hükümeti düştü.
in 1991, barre's government collapsed as the somali civil war broke out.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
irak, afganistan ve somali'nin hemen altında yine son sırada yer aldı.
iraq took last place, again, right below afghanistan and somalia.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
somali'de, merkezi hükümet çöktü ve klanlar arasında savaş patladı.
in somalia, the central government collapsed and clan warfare broke out.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bm'in somali, sudan, mozambik ve balkanlar'daki operasyonlarda yer aldı.
he was involved in operations in somalia, sudan, mozambique and the balkans.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2013 yılında, sharmarke güney somali'de otonom geçici juba yönetimini kurmaya yardımcı oldu.
===interim juba administration===in 2013, sharmarke helped establish the autonomous interim juba administration in southern somalia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abdullahi yusuf ahmed, lise sonrası eğitimi için mogadişu somali ulusal Üniversitesi'nde hukuk okudu.
for his post-secondary education, ahmed studied law at the somali national university in mogadishu.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
altan, türkiye'de somali'ye yardım etmekle ilgili iki tür yaklaşım olduğunu öne sürüyor.
there are two types of approaches in turkey regarding help to somalia, altan says.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
göçmendirler, doğu afrika'da, eritre ve somali'den tanzanya'ya güney kışı geçirirler.
it is migratory, wintering in eastern africa, from eritrea and somalia south to tanzania.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuruddin farah (d. 1945, baidoa, İtalyan somalisi somali), İngilizce yazan somalili romancı.
nuruddin farah (, ) (born november 24, 1945) is a prominent somali novelist.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berbera (somalice: barbara, arapça: بربرة ), somali'nin kuzybatısında bir şehir.
berbera (, ) is a city in the northwestern berbera district of somalia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: