Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
yapılıyor
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
pfm yapılıyor
building pfm
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
o yapılıyor.
that's being done.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
ne yapılıyor?
what's being done?
temizlik yapılıyor
cleaning up
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
giriş yapılıyor...
logging in...
Letzte Aktualisierung: 2016-11-24 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Alpaycanta
ön izleme yapılıyor
making print preview for
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Alpaycanta
bu ülkelerde yapılıyor.
that is really done in the countries.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
kimlik denetimi yapılıyor
authorizing
bizim roket yapılıyor.
our rocket is being built.
m:kampanyada ne yapılıyor
m: what is being done in the campaign
Letzte Aktualisierung: 2019-12-11 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
bağlandı; giriş yapılıyor...
connected; logging in...
İlk oturumun benzetimi yapılıyor
simulating first session
bu İsviçre'de mi yapılıyor?
is this made in switzerland?
sistem kontrolleri günlük yapılıyor.
system controls are performed daily.
Letzte Aktualisierung: 2017-07-31 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
sörf yapılıyor burada denir mi?
can we say surfing is made here?
Letzte Aktualisierung: 2018-11-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
oturum% 1' in benzetimi yapılıyor
simulating session %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
okulumuzun spor salonu şimdi yapılıyor.
our school's gym is under construction now.
kosova'nın İbadethaneleri yeniden yapılıyor
rebuilding kosovo religious sites
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
yerel seçimler 22 mart'ta yapılıyor.
local elections are occurring on march 22nd.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
ardından kilisede evlenme töreni yapılıyor.
the wedding ceremony is then held at the church.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Alpaycanta