Sie suchten nach: serbest (Türkisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Esperanto

Info

Türkisch

serbest

Esperanto

flosi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

serbest bırakmak

Esperanto

liberigi

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

seni serbest bırakacağım.

Esperanto

mi liberigos vin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

seçim (serbest form)

Esperanto

elektado (senforme)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

serbest seçim yapmanızı sağlar

Esperanto

kreas iaforman elektaĵon

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

digikam için serbest döndürme eklentisiname

Esperanto

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

serbest çizim doğrusal olmayan çizgiler çizer

Esperanto

libermane desegnas nerektajn liniojn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

unix ve x için serbest bir scorched earth sürümüname

Esperanto

libera klono de scorched earth por unikso kaj xname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak.

Esperanto

kaj kiam finigxos la mil jaroj, satano estos ellasita el sia malliberejo,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

sonunda yetkililer yason ve öbürlerini kefaletle serbest bıraktılar.

Esperanto

kaj cxi tiuj, ricevinte garantiajxon de jason kaj la aliaj, liberigis ilin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

freedb. org ve onun gibi serbest veri bankalarına özellikle teşekkür ederiz

Esperanto

dankegojn al freedb. org por oferto de libera lddb- simila ld- datumbazo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

- onu incele. sonra da serbest bırak. - evet, efendim.

Esperanto

-ekzamenu ŝin, poste liberigu ŝin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

uzayda serbest araştırma yapmayı sıradan bir iş olarak gören yeni nesiller yetişti.

Esperanto

aperis novaj generacioj, por kiuj libera serĉado en la profunda kosmo estas kutima afero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

İnsanlar 12 yaşında serbest araştırma yapmaz. hayır, 20 yaşında bırakmış olurlar.

Esperanto

12-jaraĝаj ne partoprenas en libera serĉo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

- hayır, katiyen. pekala o zaman, bu canavarı serbest bırakalım mı?

Esperanto

bone, do, ĉu ni ellasu tiun maliculon?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

bugün rio'daki bütün siyasi mahkumlar serbest bırakıldı. onların bir çoğuyla ben uğraşmıştım.

Esperanto

hodiaŭ oni liberigis ĉiujn politikajn enkarcerigitojn en rio de janeiro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

% 1: seds, http: // www. seds. org [kişisel kullanım için serbest]

Esperanto

image/ info menu item (should be translated)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

serbest bırakılan petrusla yuhanna, arkadaşlarının yanına dönerek başkâhinlerle ileri gelenlerin kendilerine söylediği her şeyi bildirdiler.

Esperanto

kaj liberigite, ili venis al siaj kunuloj kaj rakontis cxion, kion la cxefpastroj kaj pliagxuloj diris al ili.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

tarla özgürlük yılında serbest kaldığı zaman, rabbe koşulsuz adanmış bir tarla gibi kutsal sayılacak ve kâhinlere ait olacaktır.

Esperanto

kaj tiu kampo, kiam gxi foriros en la jubilea jaro, estos konsekrita al la eternulo, kiel kampo prijxurita:gxi farigxos posedajxo de la pastro.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

babası, ‹‹gidebilirsin›› diyerek onu iki ay serbest bıraktı. kız arkadaşlarıyla birlikte kırlara çıkıp erdenliğine ağladı.

Esperanto

kaj li diris:iru; kaj li forsendis sxin por du monatoj. kaj sxi iris kune kun siaj amikinoj kaj priploris sian virgecon sur la montoj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,113,085 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK