Sie suchten nach: yetmiş (Türkisch - Esperanto)

yetmiş
sepdek

gemide toplam iki yüz yetmiş altı kişiydik.
kaj ni cxiuj en la sxipo estis ducent sepdek ses animoj.

Çok sayıda kadınla evlendi ve yetmiş oğlu oldu.
kaj gideon havis sepdek filojn, kiuj eliris el liaj lumboj, cxar li havis multe da edzinoj.

İbrahim yüz yetmiş beş yıl yaşadı. Ömrü bu kadardı.
kaj la nombro de la jaroj de vivo de abraham, kiujn li travivis, estis cent sepdek kvin jaroj.

fırlatma penceremiz, sadece yedi gün açık her yetmiş yılda bir kez.
ni havas eblon lanĉi nur dum sep tagoj... po 70 jaroj...

yakupun soyundan gelenler toplam yetmiş kişiydi. yusuf zaten mısırdaydı.
kaj la nombro de cxiuj animoj, kiuj eliris el la lumbo de jakob, estis sepdek; kaj jozef estis jam en egiptujo.

yetmiş yaşından sonra terahın avram, nahor ve haran adlı oğulları oldu.
kaj terahx vivis sepdek jarojn, kaj naskigxis al li abram, nahxor, kaj haran.

İsa, ‹‹yedi kez değil›› dedi. ‹‹yetmiş kere yedi kez derim sana.
jesuo diris al li:mi ne diras al vi:gxis sep fojoj; sed:gxis sepdekoble sep fojoj.

bunun üzerine rab İsrail ülkesine salgın hastalık gönderdi. yetmiş bin İsrailli öldü.
kaj la eternulo venigis peston sur izraelon, kaj falis el la izraelidoj sepdek mil homoj.

sonra musa, harun, nadav, avihu ve İsrail ileri gelenlerinden yetmiş kişi dağa çıkarak
kaj supreniris moseo kaj aaron, nadab kaj abihu, kaj sepdek el la cxefoj de izrael.

yusuf haber yollayıp babası yakupu ve bütün akrabalarını, toplam yetmiş beş kişiyi çağırttı.
kaj jozef sendis, kaj alvokis sian patron jakob, kaj la tutan parencaron, sepdek kvin animojn.

avdonun kırk oğlu, otuz torunu ve bunların bindiği yetmiş eşeği vardı. İsraili sekiz yıl yönetti.
li havis kvardek filojn kaj tridek nepojn, kiuj rajdadis sur sepdek junaj azenoj. kaj li estis jugxisto de izrael dum ok jaroj.

yetmiş yıl geçince rab surla ilgilenecek, ama sur para için yine fahişeliğe dönecek. dünyanın bütün krallıklarıyla fahişelik edecek.
kaj post la fino de la sepdek jaroj la eternulo vizitos tiron, kiu denove ricevados promalcxastajn donacojn kaj malcxastados kun cxiuj regnoj de la mondo sur la suprajxo de la tero.

yehunun mektubu kent ileri gelenlerine ulaşınca, ahavın yetmiş oğlunu öldürüp başlarını küfelere koydular ve yizreele, yehuya gönderdiler.
kiam la letero venis al ili, ili prenis la filojn de la regxo kaj bucxis ilin, sepdek homojn, kaj metis iliajn kapojn en korbojn kaj sendis al li en jizreelon.

sonra elim'e gittiler. orada on iki su kaynağı, yetmiş hurma ağacı vardı. su kıyısında konakladılar.
kaj ili venis al elim; tie estis dek du fontoj de akvo, kaj sepdek daktilpalmoj. kaj ili starigis tie sian tendaron cxe la akvo.

her gümüş tabağın ağırlığı 130 şekel, her çanağın ağırlığı yetmiş şekeldi. bütün gümüş eşyaların toplam ağırlığı 2 400 kutsal yerin şekeliydi.
po cent tridek sikloj da argxento havis cxiu plado, kaj po sepdek cxiu kaliko; la tuta argxento de tiuj vazoj estis du mil kvarcent sikloj laux la sankta siklo.

ama bugün siz babamın ailesine karşı ayaklandınız, yetmiş oğlunu bir taşın üzerinde kesip öldürdünüz. cariyesinden doğan avimelek kardeşiniz olduğu için onu Şekeme kral yaptınız.
kaj vi levigxis nun kontraux la domon de mia patro, kaj mortigis liajn filojn, sepdek homojn, sur unu sxtono, kaj abimelehxon, filon de lia sklavino, vi regxigis super la logxantoj de sxehxem, pro tio, ke li estas via frato.

sonra rab bulutun içinde inip musayla konuştu. musanın üzerindeki ruhtan alıp yetmiş ileri gelene verdi. ruhu alınca peygamberlik ettilerse de, daha sonra hiç peygamberlik etmediler.
kaj la eternulo mallevigxis en nubo kaj parolis kun li, kaj li deprenis iom de la spirito, kiu estis sur li, kaj metis sur la sepdek virojn plejagxulojn. kaj kiam haltis sur ili la spirito, ili ekprofetis kaj ne cxesis.

İsrail ileri gelenlerinden yetmiş kişiyle Şafan oğlu yaazanya orada, putların önünde duruyordu. her birinin elinde bir buhurdan vardı; buhurun kokusu bulut gibi yükseliyordu.
kaj antaux ili staras sepdek viroj el la plejagxuloj de la domo de izrael, kaj jaazanja, filo de sxafan, staras meze de ili; kaj cxiu havas en la mano sian incensilon, kaj de la incensoj levigxas densa nubo.

komutan, yüzbaşılardan ikisini yanına çağırıp şöyle dedi: ‹‹akşam saat dokuzda sezariyeye hareket etmek üzere iki yüz piyade, yetmiş atlı ve iki yüz mızraklı hazırlayın.
kaj alvokinte du el la centestroj, li diris:pretigu ducent soldatojn, por ke ili iru gxis cezarea, kun sepdek rajdistoj kaj ducent lancistoj, je la tria horo nokte;