Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bunu duyanların hepsi, çobanların söylediklerine şaşıp kaldılar.
ja kaikki, jotka sen kuulivat, ihmettelivät sitä, mitä paimenet heille puhuivat.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
İnanlılar topluluğunun tümünü ve olayı duyanların hepsini büyük bir korku sardı.
ja suuri pelko valtasi koko seurakunnan ja kaikki ne, jotka tämän kuulivat.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ab fonlarını şeffaf bir şekilde kullandığını kanıtlayan sicilinden gurur duyan rusçuk, yakındaki romanya’dan gelen klorür emisyonlarının yol açtığı ve 1980’lerin ortasında meydana gelen kitlesel göçle darbe almış olan bir şehir için düze çıkmak anlamına gelen ekonomik büyümenin nihayet keyfini sürüyor.
ruse on ylpeä ansioistaan eu-varojen läpinäkyvässä käytössä ja on vihdoin päässyt nauttimaan talouskasvusta, mikä merkitsee täyskäännöstä kaupungille, joka kärsi mittavasta poismuutosta 1980-luvun puolivälissä romaniasta peräisin olevien kloridipäästöjen vuoksi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: