Sie suchten nach: imzalanmış (Türkisch - Finnisch)

% 1 anahtarı ile imzalanmış.
& sertifikaatit

İleti% 1 tarafından imzalanmış.
viestin allekirjoitti% 1.

İleti bilinmeyen anahtarla imzalanmış.
viesti on allekirjoitettu tuntemattomalla avaimella.

İleti% 1 anahtarı ile imzalanmış.
viesti allekirjoitettiin avaimella% 1.

İleti bilinmeyen% 1 anahtarıyla imzalanmış.
viesti allekirjoitettiin tuntemattomalla avaimella% 1.

% 1 tarafından% 2 sertifikası ile imzalanmış.
& sertifikaatit

% 1 üzerinde bilinmeyen% 2 anahtarı ile imzalanmış.
& sertifikaatit

İleti bilinmeyen% 2 anahtarıyla% 1' de imzalanmış.
viesti allekirjoitettiin% 1 tuntemattomalla avaimella% 2.

İleti% 2 tarafından imzalanmış (anahtar no:% 1).
viestin allekirjoitti% 2 (avain- id:% 1).

sunucunun sertifikası, henüz geçerli olmayan bir sertifika ile imzalanmış.
palvelimen varmenne on allekirjoitettu varmenteella, joka ei ole vielä kelvollinen.

sunucunun sertifikası, geçersiz veya süresi dolmuş bir sertifika ile imzalanmış.
palvelimen varmenne on allekirjoitettu vanhentuneella, epäkelvolla varmenteella.

& kişisel imzalanmış veya bilinmeyen ca (sertifika otoritesi) halinde uyar
varoita & itse allekirjoitetuista sertifikaateista ja tuntemattomista varmenteen myöntäjistä

İletinin% 1 kısmı imzalanmış. kaydederken imzayı muhafaza etmek istiyor musunuz?
viestin% 1 on allekirjoitettu. haluatko säilyttää allekirjoituksen tallennettaessa?

sözleşme, 2007 yılının sonunda imzalanmış olup, 20 km’nin 5 km’si şimdiden döşenmiş bulunmaktadır.
urakkasopimus tehtiin vuoden 2007 lopulla, ja 20 kilometrin matkasta on saatu valmiiksi jo viisi.

%1 için sertifika bilinmeyen bir sertifika yetkilisi olan %2 tarafından imzalanmış. bunun geçerli olduğunu doğrulamak mümkün değil.
kohteen %1 varmenne on tuntemattoman varmentajan %2 allekirjoittama. on mahdotonta varmistaa, onko tämä kelvollinen varmenne.

2008 yıllık raporu: avrupa’da uyuşturucu sorununun durumu cezaevlerinde uyuşturucu kullanıcılarına yönelik kapsamlı hizmetler geliştirilmiş olunup sağlık bakanlığı ile İç İşleri bakanlığı arasında 2005 yılında imzalanmış bir işbirliği protokolüne dayanmaktadır.
vuosiraportti2008:huumeongelmaeuroopassa

\n\n%s sunucusu kendini elektronik sertifikalı olarak tanıttı. bu sertifika, tarayıcının güvenilen yayımcılar listesinde bulunan bir yayımcı tarafından imzalanmış ve doğruluğu onaylanmıştır.
\n\n%s on tunnistautunut sähköisellä varmenteella. varmenteen on allekirjoittanut ja vahvistanut myöntäjä, joka on tämän selaimen listalla luotetuista varmentajista.

% 1 (% 2) anahtarı imzalandı.
virheellinen salauslause, avainta% 1 ei allekirjoiteta.