Sie suchten nach: urlarla (Türkisch - Finnisch)

rab sizi iyileşemeyeceğiniz mısır çıbanıyla, urlarla, kaşıntıyla, uyuzla vuracak.
herra lyö sinua egyptin paiseilla ja ajoksilla, ihottumalla ja ruvella, joista et parannu.

ama sandık oraya götürüldükten sonra, rab o kenti de cezalandırdı. kenti çok büyük bir korku sardı. rab kent halkını, büyük küçük herkesi urlarla cezalandırdı.
mutta kun he olivat siirtäneet sen sinne, kohtasi herran käsi kaupunkia ja sai aikaan suuren hämmingin: hän löi kaupungin asukkaita, sekä pieniä että suuria, niin että heihin puhkesi ajoksia.

rab aşdotluları ve çevrelerindeki halkı ağır biçimde cezalandırdı; onları urlarla cezalandırıp sıkıntıya soktu. Ülkelerinde fareler göründü. kentin her yanına ölüm saçmaya başladı.››
mutta herran käsi painoi asdodilaisia, ja hän tuhosi heitä: hän löi heitä ajoksilla, sekä asdodia että sen aluetta.

abdullah ahmet atılım ayça ayşe baran barış bora bülent cenk ceyhun deniz devrim duygu elif emine ender filiz görkem hikmet jale kayra lale mehmet meral mine murat mustafa müge nimet ozan oğuz Ömür perihan remzi rıfat salih serdar seçkin sibel sinem suna tolga uğur varol volkan yunus zerrin
elias heikki ilkka joonas jussi jyri- petteri kim liisa kristiina maria marko niklas teemu tommi pasi pekka päivi santtu