Sie suchten nach: olabilir (Türkisch - Französisch)

neler olabilir?
scénario catastrophe ?

bu doğru olabilir.
cela peut être vrai.

nasıl olabilir ki!
comment donc!

disk hala okunabilir olabilir.
le disque peut être encore lisible.

kim ona engel olabilir?
s`il passe, s`il saisit, s`il traîne à son tribunal, qui s`y opposera?

"pek yakın olabilir" de.
dis: «il se peut que ce soit proche.

profil adı aynı olabilir!
le nom de fichier ne peut être vide & #160;!

bu hastalık kanser olabilir.
sa maladie pourrait être un cancer.

bazı örnekler şunlar olabilir:
voici quelques exemples:

grubun ismi bunun üstü olabilir
le nom du groupe étant probablement le parent de celui -ci

ağ ayarlarınızda bir sorun olabilir.
un problème est peut-être survenu avec votre configuration réseau. si vous avez pu accéder à l'internet sans problème récemment, c'est cependant peu probable.

bana başka kim yardımcı olabilir?
qui d’autre pourrait m’aider?

kaydedilemedi. disk dolmuş olabilir mi?
impossible d'enregistrer. le disque n'est -il pas plein & #160;?

e- postalar gönderilmemiş olabilir@ info
il est possible que des courriels n'aient pas été envoyés@info

düşmanlarımız bu konuda yargıç olabilir.
car leur rocher n`est pas comme notre rocher, nos ennemis en sont juges.

bağlanılamıyor. ftp sunucusu meşgul olabilir.
impossible de se connecter. le serveur ftp est peut-être trop occupé.

ağ bağlantılarınızla ilgili bir sorun olabilir.
un problème est peut-être survenu avec votre connexion réseau.

zevcesi olmadan nasıl çocuğu olabilir?
comment aurait-il un enfant, quand il n'a pas de compagne?

beklenmeyen veri sonu. bazı bilgiler kaybolmuş olabilir.
fin des données inattendue, certaines informations peuvent être perdues.

dış değerlendirme kapsamında çok farklı konular olabilir.
l’évaluation externe peut couvrir une large gamme d’aspects.