Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Çelik endüstrisinin yeniden yapılandırılması ve dönüştürülmesine yönelik ulusal programın uygulanması özel bir önem taşıyor.
Η εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος για αναδιάρθρωση και μετατροπή της βιομηχανίας χάλυβα έχει ιδιαίτερη σημασία.
türk oyak grubu, türk kamu çelik üreticisi erdemir için fransız arcelor ile ortaklık planlarından vazgeçti.
Ο Τουρκικός Όμιλος oyak αποχώρησε από προγραμματισμένη συνεργασία με τη Γαλλική arcelor για την κρατική χαλυβουργία της Τουρκίας erdemir.
cumhurbaşkanına gezisinde devlet bakanı faruk Çelik ve sanayi ve ticaret bakanı nihat ergün eşlik ediyor.
Συνοδεύεται από τον υπουργό Επικρατείας Φαρούκ Τσελίκ και τον υπουργό Βιομηχανίας και Εμπορίου Νιχάτ Εργκούν.
17 aralık Çarşamba günkü basında çıkan haberlere göre, küresel mali kriz arnavutluk'un çelik üretimini vurdu.
Η παγκόσμια οικονομική κρίση χτύπησε την αλβανική παραγωγή χάλυβα, ανέφεραν τα ΜΜΕ την Τετάρτη (17 Δεκεμβρίου).
hırvatistan sırbistan'dan demir ve çelik, demir dışı metaller, meyve ve sebze ve giysi ithal ediyor.
Η Κροατία εισάγει από τη Σερβία σίδηρο και χάλυβα, μη σιδηρούχα μέταλλα, φρούτα και λαχανικά και είδη ενδυμασίας.
bh şu anda ab'ye çelik, makine ve alet ihraç ederken, idari durumun karışıklığı yüzünden gıda ihracatında sorun yaşanıyor.
Επί του παρόντος, η Β-Ε εξάγει χάλυβα, μηχανήματα και εργαλεία στην ΕΕ, ενώ οι εξαγωγές τροφίμων είναι προβληματικές λόγω της χαοτικής διοικητικής κατάστασης.