Sie suchten nach: yakalayamamasının (Türkisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Greek

Info

Turkish

yakalayamamasının

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Griechisch

Info

Türkisch

osmanoviç, iş adamlarından oluşan bir şebekenin bm mahkemesinin en çok aranan şüphelisine parasal yardı yaptığını da sözlerine ekledi ve sırp cumhuriyetinin şu ana kadar tek bir savaş suçu şüphelisini dahi yakalayamamasının isteksizlikten kaynaklandığını belirtti.

Griechisch

Ανέφερε ακόμα ότι ένα δίκτυο επιχειρηματιών χρηματοδοτούν τον νούμερο ένα ύποπτο του δικαστηρίου του ΟΗΕ, και εξέφρασε έλλειψη πολιτικής θέλησης ως αίτιο που η Δημοκρατία της Σρπσκα δεν έχει συλλάβει τόσο καιρό ούτε έναν ύποπτο για εγκλήματα πολέμου.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sırp ljajiç, belgrad'ın mladiç'i bu yıl tutuklayacağından emin 15/02/2009 belgrad, sırbistan -- sırbistan'ın lahey savaş suçları mahkemesiyle işbirliğinden sorumlu ulusal konsey üyesi rasim ljajiç 14 Şubat cumartesi günü blic gazetesine verdiği demeçte, yerel makamların savaş zamanı bosnalı sırp ordu komutanı ratko mladiç'i bu yıl sonuna kadar yakalayamamalarının büyük bir sürpriz olacağını söyledi.

Griechisch

Ο Λιάιτς της Σερβίας είναι πεπεισμένος ότι το Βελιγράδι θα συλλάβει τον Μλάντιτς αυτό το έτος 15/02/2009 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ, Σερβία -- Ο επικεφαλής του εθνικού συμβουλίου της Σερβίας για συνεργασία με το δικαστήριο της Χάγης για εγκλήματα πολέμου, Ρασίμ Λιάιτς, δήλωσε στην blic το Σάββατο (14 Φεβρουαρίου) ότι θα αποτελέσει μεγάλη έκπληξη εάν αποτύχουν οι τοπικές αρχές να συλλάβουν το Σερβοβόσνιο στρατιωτικό διοικητή εν καιρώ πολέμου Ράτκο Μλάντιτς μέχρι τα τέλη του έτους.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,544,552 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK