Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alt tarafı bir kâbus.
यह सिर्फ एक बुरा सपना है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu köşe çerçevelerinin alt tarafı ayrı kalacak, üst tarafı ise birinci halkayla birleştirilecek. İki köşeyi oluşturan iki çerçeve aynı biçimde olacak.
और ये नीचे से दो दो भाग के हों और दोनों भाग ऊपर के सिरे तक एक एक कड़े में मिलाये जाएं; दोनों तख्तों का यही रूप हो; ये तो दोनों कोनों के लिये हों।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Öyle mi? kolumun alt tarafında kanama var mı?
क्या यहां कुछ है बाजू के नीचे से ख़ून निकल रहा है?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hani size hem üst tarafınızdan hücum etmişlerdi, hem alt tarafınızdaki yerlerden ve hani gözler yılmıştı ve korkudan yürekler, ağızlara gelmişti ve allah hakkında çeşitli zanlara kapılmıştınız.
जिस वक्त वह लोग तुम पर तुम्हारे ऊपर से आ पड़े और तुम्हारे नीचे की तरफ से भी पिल गए और जिस वक्त (उनकी कसरत से) तुम्हारी ऑंखें ख़ैरा हो गयीं थी और (ख़ौफ से) कलेजे मुँह को आ गए थे और ख़ुदा पर तरह-तरह के (बुरे) ख्याल करने लगे थे।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
68 den 42 yi çıkarmamız isteniyor. burada size bu problemi nasıl yapacağımı göstermek ve neden işe yaradığı konusunda biraz konuşmak istiyorum. . eğer 68-42 işlemini yapmam isteniyorsa her zamanki çıkarılanı üst tarafa, çıkanı alt tarafa yazarım. . . 68-42
हमे सुब्त्रक्ट (शेष निकलने) के लिए क्या गया है, प्रशन है ६८-४२ (68-42) और मैं यहाँ पैर आप को दिखाना चाहता हूँ , पहले प्रशन इस को हल करना और दूसरा यह बतना की यह क्यूँ वास्तविक में काम करता हे अगर मेरे पास ६८-४२ (68-42) हे, यह एक तरीका इसे करने का है, और यह शायद सबसे विशिष्ट तरीका है कि, बड़ी संख्या को ऊपर लिखे और छोटी संख्या को बड़ी संख्या के निचे लिखें इसलिए हमारे पास ६८-४२ (68-42) होगा और यहाँ पर ध्यान रखने की बात यह है, और जो ज़रूरी है, कि आप इस प्रशन को इस अनुसार संरेखित करें कि, २ (2) संख्या ८ (8) के बिलकुल निचे हो दोनों एक सथानिये मान पर हों, और ४ बिल्कुल ६ के निचे हो दोनों दस सथानिये मान पर हों. और बाद में इस वीडियो में यह स्पष्ट होगा, या मुझे उम्मीद है कि यह स्पष्ट होगा कि यह क्यों महत्वपूर्ण है ठीक है, तो फिर हम एक सथानिये मान पर चलते हैं और वहां पर ८ (8) है, और हम ८ (8) में से २ (2) को घटाएंगे, कि, ८-२ (8-2) है ६ (6). उस संख्या को यहाँ पर लिखते है उस संख्या को यहाँ पर लिखते है 8-2 है 6.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: