Sie suchten nach: tahammül etmek (Türkisch - Holländisch)

tahammül etmek
lijden

tahammül
tolerantie

- bize tahammül etmek mi istiyorsun?
als u wilt volgen.

"hoşgörü" tahammül etmek demektir!
"tolereren" betekent dat je het gewoon duldt.

buna tahammül etmek zorunda mıyız?
moet dit nou?

sadece tahammül etmek için çok fazla.
het is gewoon veel om te verwerken.

tahammül etme?
standvastigheid?

aradığın kelime "tahammül etmek" olabilir.
- tolereert, dat is het juiste woord.

- hayal kırıklığınıza tahammül etmek zor madam.
mevrouw, uw teleurstelling verdriet me.

tahammül edemeyeceğim.
ik kan niet wachten het niet te zien.

tahammül etmeyeceğim!
begrijpt u dat?

- tahammül edebiliriz.
- geen ramp, dat overleven we wel.

Şimdi alınan bu kararlara tahammül etmek zorundayız.
die wet volgen we nu op.

bu pisliğe daha ne kadar tahammül etmek zorundayız?
hoeveel moeten we nog slikken van die rotzak?

bana tahammül edebilirsin.
denk nou niet meteen slecht over me. ik vind je tanden mooi.

buna tahammül edemem!
ik neem het niet!

daha fazla tahammül etmek zorunda değilsiniz, tamam mı?
jullie hoeven me niet lang meer te tolereren.

- buna tahammül edilemez!
dit is onaanvaardbaar!

50 dolar ödedi ve hikayelerine tahammül etmek zorunda kaldı.
hij betaalde 50 dollar en moest je verhalen aanhoren.

hainlere tahammül edemem!
ik hou niet van verraders.