Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
split transaction
[splits transactie]
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cancel transaction edit
bewerk splitsing
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bittithe transaction state
gereedthe transaction state
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tekli işlem (transaction)
enkelvoudige transacties
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
İşlem (transaction) başlatıldı.
transactie reeds gestart.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uzlaştırılmışmark transaction not reconciled
gecontroleerd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bağımlılıklar çözümleniyorthe transaction state
afhankelijkheden aan het oplossenthe transaction state
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayrıntılarmachine user who issued the transaction
detailsmachine user who issued the transaction
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
değişiklik listesi indiriliyorthe transaction state
downloaden van wijzigingslijstenthe transaction state
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the role of the transaction, in past tense
wat levert opgehaald
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& günün ipucunu gösternew transaction button
& toon tip van de dag
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the role of the transaction, in present tense
ophalen van wat levert
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paket yöneticisinin kilitlenmesi bekleniyorthe transaction state
the transaction state
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eşleaccept 'imported' and 'matched' transaction
overeenkomstige
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayrıntılar alındıthe role of the transaction, in past tense
details opgehaald
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayrıntılar alınıyorthe role of the transaction, in present tense
details worden opgehaaldthe role of the transaction, in present tense
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'% 1' zamanlanmış aktarımı silinemedicopy of scheduled transaction name
kan periodieke transactie '%1' niet verwijderen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
güncelleme ayrıntıları alınıyorthe role of the transaction, in present tense
bijwerkdetails worden opgehaaldthe role of the transaction, in present tense
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: