Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ben halletmeliyim.
biar kutandatangani.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Önce bunu halletmeliyim.
aku harus lakukan ini dulu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bir şeyleri halletmeliyim.
eh, aku mau pergi dulu mengurus sesuatu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evet, örnekleri halletmeliyim.
ya, aku hanya harus berurusan dengan sampel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu işi kendim halletmeliyim.
ini sesuatu yang mesti kulakukan sendiri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gidip şu işi halletmeliyim.
yeah, aku harus melakukan ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bu işi nasıl halletmeliyim?
- bagaimana caraku melakukannya ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bunu tek başıma halletmeliyim sam.
aku harus menangani ini, sam, sendirian.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hayır, bu işi ben halletmeliyim.
"jangan! ... ini kewajiban-ku".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- bunu kendi başıma halletmeliyim.
seharusnya ayah lakukan ini sendirian. - ayah egois.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu yarayı bir şekilde halletmeliyim.
aku harus lakukan sesuatu pada parut ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hayır ... bunu tek başıma halletmeliyim.
kau akan. kau yakin kau tak butuh teman?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu işi sen gitmeden halletmeliyim pipes.
aku harus lakukan ini sebelum kau pergi, pipes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belki de tüm sorunlarımı kendim halletmeliyim.
mungkin harus ku coba biarkan masalahku pergi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu işi bildiğim gibi halletmeliyim, tamam mı?
aku harus melakukan ini dengan caraku sendiri, ok?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daha fazla beklemeyeceğim. fikrimi değiştirmeden halletmeliyim.
aku tak bisa mengingat satupun dari momen-momen... yang akan membuatku berpikir sebaliknya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu mesele eskiye dayanıyor. artık bunu halletmeliyim.
hal ini mengganggu saya untuk waktu yang lama, aku harus mengatasinya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bundan sonrasını tek başıma halletmeliyim. nasıl yani?
aku harus menanganinya sendirian.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bern, bunu kendim halletmeliyim. - başka bir masada otururum.
bern, aku harus melakukannya sendiri. / aku duduk di meja lain.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-bunu hemen halletmeliyim. yarın şafakla birlikte yola çıkacak.
dia berangkat subuh untuk mengejar kapal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: