Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bu temizlendiğini gösteriyor.
itu menandakan dia bersih.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dünya'nın suyunun temizlendiğini hayal edin.
bayangkan, air-air dibumi menjadi bersih...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne zaman bir suçlunun temizlendiğini gördün ki?
kapan kau pernah mengetahui penjahat hanya melakukannya dengan bersih?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
labaratuvarda inceleyene kadar kesinleşmeyecek ama temizlendiğini düşünüyorlar.
mereka tidak akan tahu pasti sampai mereka mendapatkan kembali ke laboratorium, tetapi mereka pikir itu telah dibersihkan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annenin aslında bana söylemeden temizlendiğini biliyor muydun?
kau tahu, ibumu dia sudah bersih-bersih sebelum dia memberitahuku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Özellikle iki yıl önce bu yoldan geçip oliver queen'in temizlendiğini düşünürsek.
terutama karena kita sudah berada di jalan yang.. ..dua tahun lalu ketika oliver queen dibebaskan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu bizim onların omurgalarının neden omurilik sıvısından tamamıyla temizlendiğini bulmamıza yardımcı olabilir.
ini dapat membantu kita memahami mengapa rongga tulang belakang mereka telah kering dari cairan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
göründüğü gibi olmadığını arkadaşınızın ruhunun temizlendiğini vücuduna geri döneceğini ve bilincinin tekrar yerine geleceğini, ama bunun için, onun bitirmesine izin vermemiz gerektiğini söylüyor.
dia bilang jika itu tidak seperti yang terlihat... jiwanya sedang dibersihkan dan akan kembali ke tubuhnya dan dia akan sadar kembali tapi kita harus menunggunya sampai selesai. itu bohong!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
temizlendiğini düşünebilirsin. tanrı'yı bulmuş, buddha'ya ya da ne bileyim bir afrika şamanına bağlanmış olabilirsin ama günün sonunda ellerin yine de kirli kalacak.
kau tahu, kau boleh berpikir kau menjadi bersih, menemukan tuhan, budha, atau semacam dukun afrika, tapi di hari kiamat tanganmu tetap saja kotor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‹‹sakın kimseye bir şey söyleme!›› dedi. ‹‹git, kâhine görün ve cüzamdan temizlendiğini herkese kanıtlamak için musanın buyurduğu sunuları sun.››
"awas, jangan ceritakan kepada siapa pun, tetapi pergilah kepada imam, dan minta dia untuk memastikan engkau sudah sembuh. lalu untuk penyembuhanmu itu, persembahkanlah kurban menurut yang diperintahkan musa, sebagai bukti kepada orang-orang bahwa engkau sungguh-sungguh sudah sembuh.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
! shanti.. kadının temizlendiğinden emin olmak istiyoruz.
shanti, mencoba memastikan wanita ini bersih.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: