Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de ki: eğer söyledikleri gibi allah ile birlikte başka ilahlar da bulunsaydı, o takdirde bu ilahlar, arş'ın sahibi olan allah'a ulaşmak için çareler arayacaklardı.
di': “se ci fossero dèi assieme a lui, come dicono alcuni, [tali dèi] cercherebbero una via per giungere fino al padrone del trono [celeste]”.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"o sizi alemlere üstün kılmışken, ben size allah'tan başka bir İlah mı arayacağım?"
disse: “dovrei cercare per voi un altro dio, all'infuori di allah, colui che vi ha preferito alle altre creature?”.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung