Sie suchten nach: bulunmaktadır (Türkisch - Italienisch)

elbette bunun maliyetleri bulunmaktadır.
naturalmente vi sono dei costi da considerare.

87 tavsiyelerde bulunmaktadır (belçika) (
87 attualmente in fase di preparazione anche in alcuni altri paesi.

bu kitap'ta yazılı bulunmaktadır.
questo è scritto nel libro [di allah].

bunlar kitap'ta yazılı bulunmaktadır.
questo è scritto nel libro [di allah].

ajansın şu anda 32 üye ülkesi bulunmaktadır.
dal sito internet è possibile scaricare gratuitamente il testo integrale di qualsiasi relazione, sintesi o articolo.

analiz ve endeks sistemleri kurulmuş bulunmaktadır.
i sistemi di analisi e di indice sono già attivi.

1 77 buprenorfin alışkanlığı olan finlandiya bulunmaktadır (
17 7 dipendenza da oppiacei fa uso di buprenorfina (

) birleşik krallık için bulunmaktadır. İtalya’da,
il consumo concomitante di altre sostanze, compreso l’alcol, può anche aumentare alcuni problemi correlati all’assunzione della droga (cfr. oedt, 2007a).

14 7 enjeksiyonla alınmış olarak, buprenorfin bulunmaktadır (
decessi correlati ad altre sostanze (148)

bilin ki, içinizde allah'ın peygamberi bulunmaktadır.
[questa] è la grazia di allah e il suo favore.

belçika, fransa, İrlanda ve birleşik krallık bulunmaktadır.
(inferiore al 10 %) sono state invece registrate in grecia,

bu durum bazı Üye devletler ile ab uyuşturucu stratejilerinde bulunmaktadır.
questa evoluzione è propria sia delle politiche in materia di droga di alcuni stati membri sia delle strategie dell’unione europea.

aşağıdaki anahtarlar veya sertifikaların bilinmeyen güven seviyesi bulunmaktadır:
le seguenti chiavi o certificati hanno un livello di fiducia sconosciuto:

bu klasörde zaten başka bir uygulama yüklemiş olarak bulunmaktadır.
in questa cartella risulta già installata un'altra applicazione.

bölüm: esrar (kenevir) olabileceğine dair işaretler bulunmaktadır.
in francia, spagna e italia il consumo di cannabis si è avvicinato, negli ultimi anni (2002, 2003 e 2005, rispettivamente), ai tassi di prevalenza britannici, dopo un periodo di costante incremento.

yüksek yaygınlığa sahip ülkeler en çok batı avrupa’da bulunmaktadır.
le anfetamine e l’ecstasy sono considerate meno facili da trovare rispetto alla cannabis.

ab ile Üye devletleri bu alana hali hazırda ciddi kaynaklar yatırmış bulunmaktadır.
l’unione europea e i suoi stati membri hanno già investito risorse significative in questo campo.

ancak, uzman değerlendirmelerine göre, bu müdahalenin sağlanması hususunda farklılıklar bulunmaktadır.
secondo la classificazione degli esperti, tuttavia, esistono differenze nell’erogazione di questo intervento.

avrupa’nın tehlikeli ve sorunlu atıkların taşınımına ilişkin bir mevzuatı bulunmaktadır.
in africa e in asia lo smaltimento avviene con dispositivi di protezione individuale o misure di controllo dell’inquinamento assenti o inadeguati.

farklı ulusal eğilimler hâlâ göze çarpmakta olup, ülkeler arasında belirgin farklar bulunmaktadır.
tutte queste informazioni consentono di comprendere meglio quali tipi di attività possono rivelarsi efficaci e come raggiungere i soggetti più a rischio.