Sie suchten nach: klonlama (Türkisch - Italienisch)

klonlama
clonare

cd klonlama benzetimi yapılıyor
simulazione della clonazione del cd in corso

klonlama kipinde diskin tamamı okunamadı.
impossibile leggere completamente il disco in modalità clone.

% 1 (% 2) cd yazıcısının klonlama desteği yok.
il masterizzatore cd %1 (%2) non supporta la clonazione.

klonlama desteğine sahip readcd çalıştırılabilir dosyası bulunamadı.
impossibile trovare l' eseguibile readcd col supporto alla clonazione.

cdrecord sürüm% 1, klonlama desteğine sahip değil.
la versione %1 di cdrecord manca del supporto per la clonazione.

(a)yasalarca belirlenen prosedürlere göre, söz konusu kişinin özgür ve bilgilendirilmiş rızası, (b) özellikle insanların ayıklanmasınıhedefleyen nesil ıslahıuygulamaları-nın yasaklanması,(c)insan bedeninin ve onun parçalarının, mali kazanç kaynağıhaline getirilmesinin yasaklanması, (d)insanların eşeysiz üretilmesinin (klonlama) yasaklanması.
nell’ambito della medicina e della biologia devono essere in particolare rispettati: a) il consenso libero e informato della persona interessata, secondo le modalità definite dalla legge b) il divieto delle pratiche eugenetiche, in particolare di quelle aventi come scopo la selezione delle persone c) il divieto di fare del corpo umano e delle sue parti in quanto tali una fonte di lucro d) il divieto della clonazione riproduttiva degli esseri umani.