Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yeruşalime müjdeci gönderdim.
내 가 비 로 소 시 온 에 이 르 기 를 너 희 는 보 라 그 들 을 보 라 하 였 노 라 내 가 기 쁜 소 식 전 할 자 를 예 루 살 렘 에 주 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peresoğullarından yeruşalime 468 yiğit yerleşti.
예 루 살 렘 에 거 한 베 레 스 자 손 의 도 합 이 사 백 육 십 팔 명 이 니 다 용 사 이 었 느 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yeruşalime ve putlarına da yapamaz mıyım?››
내 가 사 마 리 아 와 그 신 상 에 게 행 함 같 이 예 루 살 렘 과 그 신 상 에 게 행 치 못 하 겠 느 냐 하 도
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bulamayınca onu araya araya yeruşalime döndüler.
만 나 지 못 하 매 찾 으 면 서 예 루 살 렘 에 돌 아 갔 더
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yeruşalime gittim. orada üç gün kaldıktan sonra,
내 가 예 루 살 렘 에 이 르 러 거 한 지 삼 일
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ama şimdi kutsallara bir hizmet için yeruşalime gidiyorum.
그 러 나 이 제 는 내 가 성 도 를 섬 기 는 일 로 예 루 살 렘 에 가 노
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‹‹İnsanoğlu, yeruşalime yaptığı iğrenç uygulamaları bildir.
인 자 야 예 루 살 렘 으 로 그 가 증 한 일 을 알 게 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yahudilerin fısıh bayramı yakındı. İsa da yeruşalime gitti.
유 대 인 의 유 월 절 이 가 까 운 지 라 예 수 께 서 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 셨 더
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ama petrus yeruşalime gittiği zaman sünnet yanlıları onu eleştirdiler.
베 드 로 가 예 루 살 렘 에 올 라 갔 을 때 에 할 례 자 들 이 힐 난 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eyalete vardıktan üç gün sonra festus, sezariyeden yeruşalime gitti.
베 스 도 가 도 임 한 지 삼 일 후 에 가 이 사 랴 에 서 예 루 살 렘 으 로 올 라 가
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yahuda halkı babası yoşiyanın yerine oğlu yehoahazı yeruşalime kral yaptı.
뼙窺狼밞遽㎭쇠뭅瀆芽俑駱㏅쭘胱露路需초♨㎮쪽墩露�笑汲鉅씹謹ℓ茵사묀�돤墩藺레촤ず都臘系씹謹ℓ認밝쩠茗腦
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
göğe alınacağı gün yaklaşınca İsa, kararlı adımlarla yeruşalime doğru yola çıktı.
예 수 께 서 승 천 하 실 기 약 이 차 가 매 예 루 살 렘 을 향 하 여 올 라 가 기 로 굳 게 결 심 하 시
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ölüsü at sırtında yeruşalime getirildi, davut kentinde atalarının yanına gömüldü.
그 시 체 를 말 에 실 어 다 가 예 루 살 렘 에 서 그 열 조 와 함 께 다 윗 성 에 장 사 하 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yahudayı dolaşarak bütün kentlerden levililerle İsrail boy başlarını topladılar. yeruşalime dönen
笑及¶롤蓼愾擄釋戾쪄餓롤完쬔닐件笑勤퓟쳬정밝탭襤朗納뢍¢饑旋勒㎖系쬔닐件 롤蓼봤척露饑뼙僅笠♨㎈쳉씌饅茉♨㎄豚촤腺�笑及¶롤蓼愾擄죠쫓㏅쩠茗腦
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yüzünü yeruşalim kuşatmasına çevir, çıplak kollarını kaldırıp yeruşalime karşı peygamberlik et.
너 는 또 에 워 싼 예 루 살 렘 을 향 하 여 팔 을 벗 어 메 고 예 언 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yahudaoğulları yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.
유 다 자 손 이 예 루 살 렘 을 쳐 서 취 하 여 칼 날 로 치 고 성 을 불 살 랐 으
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
böylece sadokla aviyatar tanrının sandığını yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹bakın››.
사 독 과 아 비 아 달 이 하 나 님 의 궤 를 예 루 살 렘 으 로 도 로 메 어 다 놓 고 거 기 유 하 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.
대 적 과 원 수 가 예 루 살 렘 성 문 으 로 들 어 갈 줄 은 세 상 열 왕 과 천 하 모 든 백 성 이 믿 지 못 하 였 었 도
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: