Sie suchten nach: buluşma (Türkisch - Kurdisch)

buluşma
نمرە، بەروار، کات، رووبەڕوو بوونەوە، دیدەنی، کۆبوونەوە، بەڵێن، ژووان، دیدەنی دڵداران، شوێنی بەیەک گەیشتن، بازاڕ، چوونە ژووانێک، بەیەکگەیشتن لە جێگەیەکی دیاریکراودا

buluşma yeri
سەری لێدەدات، بەڵێن، ژووان، دیدەنی دڵداران، شوێنی بەیەک گەیشتن، بازاڕ، چوونە ژووانێک، بەیەکگەیشتن لە جێگەیەکی دیاریکراودا

ikili buluşma
جووتە ژووان: چوونە دەرەوەی دوو کچ و دوو کوڕ پێکەوە

toplantı, buluşma, görüşme
رووبەڕوو بوونەوە

buluşma, randevu, buluşma yeri
دیدەنی دڵداران

"cehennem hepsinin buluşma yeridir."
بێگومان دۆزه‌خیش به‌ڵێنگای هه‌ر هه‌موو ئه‌وانه به‌گشتی.

tarih, randevu, buluşma, tepenin eğim
بەروار

uğrak, sık sık gidilen yer, buluşma yeri
سەری لێدەدات

"bilinen günün buluşma anı için toplanacaklardır."
کۆ ده‌کرێنه‌وه و ڕاپێچ ده‌کرێن به‌ره‌و مه‌یدانی ڕۆژی دیاری کراو

belli bir günün buluşma vakti için mutlaka toplanacaklardır.
کۆ ده‌کرێنه‌وه و ڕاپێچ ده‌کرێن به‌ره‌و مه‌یدانی ڕۆژی دیاری کراو

toplantı, buluşma, görüşme, hac, hac yolculuğu, hacılık
دیدەنی

cehennem o (şeytana uya)nların hepsinin buluşma yeridir.
بێگومان دۆزه‌خیش به‌ڵێنگای هه‌ر هه‌موو ئه‌وانه به‌گشتی.

"ve hiç şüphe yok, onların tümünün buluşma yeri cehennemdir."
بێگومان دۆزه‌خیش به‌ڵێنگای هه‌ر هه‌موو ئه‌وانه به‌گشتی.

hiç kuşkusuz, ayrım günü, hepsinin buluşma zamanıdır/buluşma yeridir.
بێگومان دوارۆژ که ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌یه‌، واده‌ی هه‌مووانیانه سه‌رجه‌م.

bilinen bir günün buluşma vakti/buluşma yerinde mutlaka bir araya getirileceklerdir.
کۆ ده‌کرێنه‌وه و ڕاپێچ ده‌کرێن به‌ره‌و مه‌یدانی ڕۆژی دیاری کراو

rehin, taahhüt, söz, umut, vâât, buluşma, randevu, buluşma yeri, namus sözü
بەڵێن

dedi ki: "buluşma zamanınız bayram günüdür. Öğleden önce halk orada toplansın."
موسا وتی: کاتی دیاریکراومان ڕۆژی ڕازاندنه‌وه بێت له‌کاتی چێشته‌نگاودا خه‌ڵکی کۆبکرێته‌وه‌.

musa: buluşma zamanınız, bayram günü, kuşluk vaktinde insanların toplanma zamanı olsun, dedi.
موسا وتی: کاتی دیاریکراومان ڕۆژی ڕازاندنه‌وه بێت له‌کاتی چێشته‌نگاودا خه‌ڵکی کۆبکرێته‌وه‌.

musa: "buluşma zamanımız sizin bayram gününüzde, insanların toplandığı kuşluk vaktidir" dedi.
موسا وتی: کاتی دیاریکراومان ڕۆژی ڕازاندنه‌وه بێت له‌کاتی چێشته‌نگاودا خه‌ڵکی کۆبکرێته‌وه‌.

dereceleri yükselten, yönetim sahibi. buluşma gününe karşı uyarsın diye kullarından dilediğine, emirlerini içeren vahyini indirir.
ئه‌و په‌روه‌ردگاره پله‌و پایه‌ی زۆر بڵنده‌، خاوه‌نی ته‌ختی فه‌رمانڕه‌وایی تایبه‌تی خۆیه‌تی، ئه‌وزاته وه‌حی و نیگا به فه‌رمانی خۆی ده‌نێرێت بۆ هه‌رکام له به‌نده‌کانی که بیه‌وێت، (قورئان ڕۆحه‌، چونکه ژیان به‌خشه به عه‌قڵ و دڵ و ده‌روون)، بۆ ئه‌وه‌ی خه‌ڵکی بترسێنێت له ڕۆژی به‌یه‌کگه‌شتنه‌وه (گه‌شتنه‌وه‌ی ڕۆح به‌جه‌سته‌، گه‌شتنه‌وه‌ی ئاده‌میزاد به‌کرده‌وه‌کانی..).