Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
musa kayınbabasının sözünü dinledi. söylediği her şeyi yerine getirdi.
mozė paklausė savo uošvio patarimo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
musanın kayınbabasının torunları olan kenliler, yahudaoğullarıyla birlikte hurma kentinden ayrılıp aratın güneyindeki yahuda Çölünde yaşamaya gittiler.
mozės uošvio kenito palikuonys traukė iš palmių miesto su judu į pietus arado link. ten nuėję, jie apsigyveno.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kâhinlerin soyundan: hovayaoğulları, hakkosoğulları ve gilatlı barzillayın kızlarından biriyle evlenip kayınbabasının adını alan barzillayın oğulları.
iš kunigų: hobajos, hakoco, barzilajaus (kuris buvo vedęs gileadito barzilajaus dukterį ir buvo vadinamas jų vardu) palikuonys.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tamar dışarı çıkarılınca, kayınbabasına, ‹‹ben bu eşyaların sahibinden hamile kaldım›› diye haber gönderdi, ‹‹lütfen şunlara bak. bu mühür, kaytan, değnek kime ait?››
kai ją išvedė, ji pasiuntė žinią savo uošviui: “aš pastojau nuo vyro, kuriam priklauso šitie daiktai. ištirk, kam priklauso šitas antspaudas, virvė ir lazda”.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: