Sie suchten nach: yakalanacaksın (Türkisch - Litauisch)

yakalanacaksın.
tu būsi pagautas.

- ateşkes yok. yakalanacaksın ve hapse gireceksin.
tu būsi sugautas ir pasodintas į kalėjimą.

sen de korkunç bir bağırsak hastalığına yakalanacaksın. bu hastalık yüzünden bağırsakların dışarı dökülene dek günlerce sürüneceksin.› ››
o tu pats susirgsi sunkia vidurių liga, kuri tave kankins kasdien’ ”.

‹‹bütün karıların, çocukların kildanilere teslim edilecek. sen de onlardan kaçıp kurtulamayacak, babil kralının eliyle yakalanacaksın. bu kent ateşe verilecek.››
tavo žmonas ir vaikus išves pas chaldėjus, o tu pats neištrūksi iš jų rankų. tave suims babilono karalius ir šitą miestą sudegins’ ”.

% 40 büyüme hızına sahip ekonomik büyüme ve enerji ihtiyaçları patlamasına karşılık önümüzdeki birkaç yıl içinde yakalanacak % 20 lik bir karşılama oranının mükemmel bir sonuç olacağına inanıyoruz.
manoma, kad jau po kelerių metų gausime 20 proc. pelną ir beveik galėsime patenkinti didėjantį energijos poreikį, kuris, kaip žinote, kasmet išauga 40 proc.