Sie suchten nach: sana hiçbir şay (Türkisch - Mazedonisch)

sana hiçbir borcum yok.
Не ти должам повеќе ништо.

- sana hiçbir şey söylemeyeceğim.
! Ништо не мора да ти кажам.

- sana hiçbir bok anlatmayacağım!
- Ништо не ти кажувам!

ben sana hiçbir şey vermedim.
Ти давам ништо.

dex, sana hiçbir şey söylememeliydim.
Декс, никогаш не требаше ништо да кажам. Јас...

claire sana hiçbir şey yapmamıştı.
Клер ништо не ти направи.

sana hiçbir şey ifade etmiyorum?
Ништо не ти значам?

- alanındayken sana hiçbir şey olmaz.
Толку ми е страв!

- konuşmayacağım, sana hiçbir şey söylemeyeceğim.
Нема да кажам ништо. - Мора да го минеме ова уште еднаш.

"sana hiçbir zaman anne demeyecek."
"Никогаш нема да те нарече "мама".

sana hiçbir şey satmam. hadi, ahbap.
Нема да ти продадам ништо!

- sana hiçbir şey ifade etmiyor mu?
- Не се тоа значи нешто?

aile sana hiçbir şey ifade etmiyor mu?
Чувствата не ти значат ништо?

orada sana hiçbir şeyin yardımı dokunmaz.
-Г-ѓице Евердин, готово е. Демек ќе ти помогне тоа.

-sana hiçbir şey söylemem, polis bozuntusu!
-Во ред.

sana hiçbir zaman nedenini söylemedi değil mi?
Никогаш не ти кажала зошто.

kocanın ölümü sana hiçbir şey öğretmedi mi, anna?
Ништо ли не те научи смртта на мажот ти, Ана?

diyelim ki oğlun sana hiçbir zaman öyle bağlanmayacak.
Да речеме дека твојот син никогаш нема да се поврзе со тебе како со татко?

annenle babanın sana hiçbir şey bırakmadığını mı düşünüyordun?
Да не помисли дека родителите ќе те остават без ништо?

memur beye, sana hiçbir şey yapmadığımı söyler misin?
Те молам кажи му дека јас не сторив ништо?